lunes, 24 de septiembre de 2012

EVERYDAY IS LIKE SUNDAY + SUEDEHEAD. Del Álbum "VIVA HATE". 1988. MORRISEY. HISTORIA DE UNA CANCIÓN + Video Y Letra.

"EVERYDAY IS LIKE SUNDAY". + "SUEDEHEAD"
La canciónes se incluyeron en su primer disco en solitario, Viva Hate, tras la disolución de The Smiths. De aquel álbum salieron dos singles absolutamente imprescindibles, Suedehead y este Everyday Is Like Sunday, que entró en el puesto nueve de las listas británicas hacia el verano de 1988.


EVERYDAY IS LIKE SUNDAY

Trudging slowly over wet sand
back to the bench where your clothes were stolen
this is the coastal town
that they forgot to close down
armageddon - come armageddon!
come, armageddon! come!
Everyday is like sunday
everyday is silent and grey


hide on the promenade
etch a postcard :
"how i dearly wish i was not here"
in the seaside town
...that they forgot to bomb
come, come, come - nuclear bomb

everyday is like sunday
everyday is silent and grey


trudging back over pebbles and sand
and a strange dust lands on your hands
(and on your face...)
(on your face ...)
(on your face ...)
(on your face ...)

everyday is like sunday
"win yourself a cheap tray"
share some greased tea with me
everyday is silent and grey

 

TRADUCIDA

(TODOS LOS DÍAS SON COMO EL DOMINGO)

 

Caminando penosa y lentamente sobre la arena húmeda
de vuelta hacia el banco en donde te robaron la ropa,
ésta es la ciudad costera que olvidaron cerrar,
la guerra del fin del mundo, viene la guerra del fin del mundo,
la guerra del fin del mundo, viene la guerra del fin del mundo.


Pareciera que todos los días son como el domingo,
todos los días son silenciosos y grises.

Escondido en la rambla escribí una postal…
… cómo desearía tanto no estar en este lugar,
en la única ciudad del este
que olvidaron bombardear…
viene, viene, viene la bomba nuclear…


Pareciera que todos los días son como el domingo,
todos los días son silenciosos y grises.


Caminando de regreso sobre arena y cantos rodados,
un polvo extraño se aloja en tus manos…
y en tu rostro… en tu rostro…


Pareciera que todos los días son como el domingo,
… gánate un platillo barato…
toma conmigo un poco de té grasoso…
todos los días son silenciosos y grises.



SUEDEHEAD

Why do you come here ?
and why do you hang around ?
i'm so sorry
i'm so sorry
Why do you come here
when you know it makes things hard for me ?
when you know, oh
why do you come ?
why do you telephone ? (hmm...)
and why send me silly notes ?
i'm so sorry
i'm so sorry

why do you come here
when you know it makes things hard for me ?
when you know, oh
why do you come ?
you had to sneak into my room
'just' to read my diary
"it was just to see, just to see"
(all the things you knew i'd written about you...)
oh, so many illustrations
oh, but
i'm so very sickened
oh, i am so sickened now


oh, it was a good lay, good lay
it was a good lay, good lay
it was a good lay, good lay
oh
it was a good lay, good lay
it was a good lay, good lay
oh, it was a good lay, good lay
oh
oh, it was a good lay
it was a good lay
oh, a good lay
oh, it was a good lay
good lay, good lay
oh

it was a good lay
it was a good lay

 

TRADUCIDA

 

¿Por qué vienes aquí?
¿Por qué continúas?
Lo siento tanto
Lo siento tanto
¿Por qué vienes aquí?
Cuando sabes que eso hace
Las cosas difíciles para mi
Cuando sabes, oh
¿Por qué vienes?
¿Por qué telefoneas?
¿Y por qué me mandas notas tontas?
Lo siento tanto
Lo siento tanto
¿Por qué vienes aquí?
Cuando sabes que eso hace
Las cosas difíciles para mi
Cuando sabes, oh
¿Por qué vienes?
Tenías que escabullirte dentro de mi habitación
Solo para leer mi diario
Era para ver todas las cosas
Que sabías que había escrito sobre ti
Y... muchas ilustraciones
Estoy tan harta

Oh, estoy tan harta AHORA
 

domingo, 23 de septiembre de 2012

SLO-MO-TION. 2012. MARILYN MANSON. Segundo Sencillo Del Álbum BORN VILLAIN.

«Slo-Mo-Tion» —en español: Movi-Miento-Lento o Camára Lenta— es el segundo sencillo del álbum de estudio Born Villain de la banda Marilyn Manson. Fue lanzado mundialmente el 13 de agosto de 2012, en formato digital.
 El tema es evidentemente inspirado por el el arte del cine, es un trabajo parecido a The High End of Low y al tema I Want to Kill You Like They Do in the Movies del mismo álbum, relata los miedos de Manson en el espectáculo y su vanidad al asegurar en la letra esto sera un gran Hit. Slo-Mo-Tion proviene de Slow-Motion que en el lenguaje cinematográfico significa Movimiento en Cámara Lenta, Manson cuenta la historia de un hombre (el mismo), el tema no deja de repetir Este es mi hermoso espectáculo y en el todo se dispara en cámara lenta y el curioso verso prepotente y vanidoso de Todos me encontraran increíblemente encantador es como describe Manson a el mismo y en parte a su carrera. El tema es considerado Glam por su contenido glamoroso y elegante, ese tono divertido burlón y vaciado es lo que identifica a Slo-Mo-Tion con los de más temas del álbum.

SLO-MO-TION
You've got your
Hell's teeth
smiling at you.
It keeps your brain safe,
as it all eats at your face…

And don't worry,

we'll 'blur it out'
and no one
ever will know,
oh
no, oh oh oh


This is my beautiful show

and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion

SLO-MO-TION

Pump in the laughter
of dead-audience applause
and TEENAGE RAPE candidates
I think we got ourselves
a 'real hit'
Don't we wish
that we had something more than
hate amber panic
and panic
morbid panic
hate and morbid panic


This is my beautiful show

and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion


SLO-MO-TION

I'm the host with Vaseline
I hide behind bulletproof glass
and I can feel your tits
with my brand new camera
(equipped with a flash)
fast-food-nude
I hate you all
but somehow
you find me…
incredibly charming


This is my beautiful show

and everything is shot
in slo-motion
(incredibly charming)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion


SLO-MO-TION

(incredibly charming)
SLO-MO-TION
(incredibly charming)

This is my beautiful show

and everything is shot
in slo-motion

TRADUCIDA
(A CÁMARA LENTA)

Tienes tu
dentadura infernal
sonriéndote.
Mantiene tu mente a salvo,
ya que solo se come toda tu cara....

Y no te preocupes,

vamos a desenfocarlo
y nadie
lo sabrá nunca,
oh,
no, oh oh oh


Este es mi bello espectáculo

y todo está rodado
a cámara lenta.
Este es mi bello espectáculo
y todo está rodado
a cámara lenta.


A CÁMARA LENTA

Golpe en la risa
de los aplausos del público muerto
y candidatos a VIOLACIÓN ADOLESCENTE
Creo que haremos de ellos
todo un éxito.
No desearíamos
tener algo más que
odio y pánico
y pánico,
pánico mórbido
odio y pánico mórbido.


Este es mi bello espectáculo

y todo está rodado
a cámara lenta.
Este es mi bello espectáculo
y todo está rodado
a cámara lenta.


A CÁMARA LENTA

Soy el anfitrión con vaselina
me escondo detrás de un cristal antibalas
y puedo sentir tus tetas
con mi nueva cámara
(equipada con flash)
comida rápida desnuda
Os odio a todos
pero de alguna manera
me encontrasteis...
increíblemente encantador.


Este es mi bello espectáculo

y todo está rodado
a cámara lenta.
(increíblemente encantador)
Este es mi bello espectáculo
y todo está rodado
a cámara lenta.


A CÁMARA LENTA

(increíblemente encantador)
A cámara lenta.
(increíblemente encantador)

Este es mi bello espectáculo

y todo está rodado
a cámara lenta.

THE B-52´S. 1977. HISTORIA DE UN GRUPO. Videos Y Letras: LOVE SHACK + ROAM.

The B-52's son una banda de New Wave y Rock formada en la ciudad de Athens, Georgia, un importante centro de rock alternativo. El nombre de la banda viene del avión Boeing B-52, bombarderos usados por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, pero también se refiere al peinado apodado B-52 por su semejanza con la nariz del avión, aunque otra teoría refiere a que el origen del nombre de la banda no está relacionada con el famoso bombardero estadounidense, sino con un sueño que tuvo Ricky Wilson donde figuraba una banda con el nombre B-52's. Durante los primeros años de la banda, las cantantes Cindy Wilson y Kate Pierson solían llevar estos peinados.
Wilson y Pierson acabaron la banda con el baterista Keith Strickland, el guitarrista Ricky Wilson (hermano mayor de Cindy) y el vocalista Fred Schneider, luego de una noche en un restaurante chino, y tocaron por primera vez en 1977, en una fiesta del día de San Valentín, para algunos amigos. La música de B-52's está marcada por las voces de Wilson y Pierson, y el tono generalmente monótono (o directamente hablado) de la voz de Schneider. El sonido "new wave" de la banda era una combinación de dance y música surf, junto con los extraños sonidos de guitarra de Ricky Wilson. También eran distinguibles por su vestuario. Durante el tour "Mesopotamia", las famosas pelucas de la banda fueron encomendadas al cuidado de Jackie Slayton, artista de Athens y amiga de la banda.
Su primer single, "Rock Lobster", grabado en 1978 por DB Records, fue un éxito underground, que llevó a los B-52's a tocar en lugares com CBGB en Nueva York. El lado B de este single era "52 Girls". Se lanzaron dos versiones de este single en el Reino Unido, que tenían como lado B "Running Around". Su primer álbum, "The B-52's", incluía versiones regrabadas de "Rock Lobster" y "52 Girls", junto con seis temas originales y una nueva versión del clásico de Petula Clark "Downtown". El álbum tuvo un éxito inesperado, especialmente en Australia, donde llegó a ser disco de platino. "Rock Lobster" le dio a la banda su primer entrada en el listado Billboard Hot 100. Su siguiente álbum, "Wild Planet", alcanzó el Top 20 en el Billboard 200 en 1980, y obtuvo el disco de oro. "Private Idaho" fue su segunda entrada en el ranking Hot 100; en esta época, los B-52's tocaron en Saturday Night Live y también se presentaron el festival Heatwave en agosto de 1980. "Party Mix!" fue su álbum siguiente, un álbum con remixes que incluía temas de sus dos primeros discos y los presentaba en forma extendida.

A pesar de que las sesiones de grabación con David Byrne (de Talking Heads) fallaron, las grabaciones fueron lanzadas como el disco "Mesopotamia" ("Party Mix!" y "Mesopotamia" luego serían unidos y lanzados juntos en un solo CD). El álbum "Whammy!" en 1983 llevó a la banda hacia música más electrónica y hacia la experimentación con caja de ritmos. Así, "Legal Tender" se convirtió en su tercera entrada a los rakings. Luego de las primeras ediciones de "Whammy!", problemas legales con Yoko Ono sobre copyright, llevaron a reemplazar la canción "Don´t worry" en las nuevas ediciones con "Moon 83", una variación de su tema "There's a Moon in the Sky (Called the Moon)" de su primer álbum. Ricky Wilson, guitarrista de la banda, falleció de SIDA en 1985. En 1986 sale a la luz el álbum "Bouncing off the satellites", último trabajo en estudio con el fallecido Ricky Wilson.
Uno de los puntos más altos de la carrera de la banda, fue su participación en el "Rock-in-Rio" festival de 1985, en Rio de Janeiro, Brasil. En 1989, lanzaron el álbum "Cosmic Thing" donde entre otros se destacan el super conocido tema "Love Shack" y el excelente "Roam" posicionando la banda nuevamente en el puesto nº 1 de los USA y tornándose un éxito mundial.
En los años '90 fueron elegidos para elaborar la banda sonora de la película Los Picapiedras (1994), con su tema principal Meet the Flinstones (en el videoclip se lee Meat the Flintstones). Aparecen en el largometraje con sus respectivos atuendos prehistóricos, cantando el tema The Bedrock Twitch.
Adicionalmente la banda fue invitada para participar en la serie animada de Nickelodeon llamada La vida moderna de Rocko en la que interpretaron el tema de inicio de la serie.
Últimamente la banda esta enfocada en muchas labores de apoyo a ONG's asociadas a los temas de salud y preservación ambiental. Participaron también del "True Colors Tour" de Cyndi Lauper, junto a otros artistas invitados. Este evento promovía los derechos civiles de la comunidad gay estadounidense.
El 25 de marzo de 2008 fue lanzado el más reciente trabajo discográfico de la banda bajo el nombre de "Funplex", este es el primer álbum de estudio de "The B-52's" después de 16 años y por la discográfica Astralwerks.
LOVE SHACK

If you see a faded sign by the side of the road that says
15 miles to the... love shack! love shack yeah
i'm headin' down the atlanta highway, lookin' for the love getaway
heading for the love getaway, love getaway,
i got me a car, it's as big as a whale and we're headin' on down
to the love shack
i got me a chrysler, it seats about 20
so hurry up and bring your jukebox money
The love shack is a little old place where we can get together

love shack baby, love shack bay-bee.
love baby, that's where it's at, ooo love baby, that's where it's at
Sign says.. woo... stay away fools, 'cause love rules at the love shack!
well it's set way back in the middle of a field,
just a funky old shack and i gotta get back
Glitter on the mattress
glitter on the highway
glitter on the front porch
glitter on the hallway

The love shack is a little old place where we can get together
love shack baby! love shack, that's where it's at!
huggin' and a kissin', dancin' and a lovin', wearin' next to nothing
cause it's hot as an oven
the whole shack shimmies! the whole shack shimmies when everybody's
movin' around and around and around!
everybody's movin', everybody's groovin' baby!
folks linin' up outside just to get down
everybody's movin', everybody's groovin' baby
funky little shack! funky little shack!
Hop in my chrysler, it's as big as a whale and it's about to set sail!

i got me a car, it seats about 20
so hurry up and bring your jukebox money.
Bang bang bang on the door baby! knock a little louder sugar!
bang bang bang on the door baby! i can't hear you!
bang bang! on the door baby!
bang bang! on the door!
bang bang! on the door baby!
bang bang! on the door!
your what?... tin roof, rusted!
love shack, baby love shack!
love shack, baby love shack!
love shack, baby love shack!
love shack, baby love shack!
love baby, that's where it's at
huggin' and a kissin', dancin' and a lovin' at the love shack

 

ROAM

I hear a wind
Whistling air
Whispering in my ear


Boy mercury shooting through every degree
Oh girl dancing down those dirty and dusty trails
Take it hip to hip rocking through the wilderness
Around the world the trip begins with a kiss


Roam if you want to roam around the world
Roam if you want to without wings without wheels
Roam if you want to roam around the world
Roam if you want to without anything but the love we feel


Skip the air-strip to the sunset
Yeah ride the arrow to the target
Take it hip to hip rock it through the wilderness
Around the world the trip begins with a kiss


Roam if you want to roam around the world
Roam if you want to without wings without wheels
Roam if you want to roam around the world
Roam if you want to without anything but the love we feel 

THE CRANBERRIES. 1989. HISTORIA DE UN GRUPO. Videos Y Letras: ZOMBIE + DREAMS + PROMISES + ODE TO MY FAMILY + ANIMAL INSTINCT + JUST MY IMAGINATION.

The Cranberries es una banda irlandesa de rock, formada en Limerick en 1989 bajo el nombre de The Cranberry Saw Us; más tarde cambiado por la vocalista Dolores O'Riordan. Aunque muchas veces es asociada con rock alternativo, el sonido de la banda también incorpora elementos de indie, metal, indie pop, Rock, post-punk y pop rock[cita requerida].
The Cranberries saltó a la fama internacional en la década de 1990 con su álbum debut, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?, que se convirtió en un éxito comercial y vendiendo más de cinco millones de copias en Estados Unidos. El grupo fue uno de los grupos de rock más exitosos de los años 90 y vendió más de 14,5 millones de álbumes sólo en los Estados Unidos, mientras que a nivel mundial la cifra asciende a más de 40 millones de discos. La banda ha logrado cuatro top 20 álbumes en el Billboard 200 (Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?; No Need To Argue; To the Faithful Departed y Bury the Hatchet)2 y 20 sencillos en el puesto ocho de las Alternative Songs.
 En 1989 varios jóvenes se unieron con el propósito de formar un grupo: Noel Hogan (guitarra), su hermano Mike Hogan (bajo), Fergal Lawler (batería) y Niall Quinn (vocal). El grupo no poseía nada nuevo en lo que se refiere a originalidad: guitarras punk-pop, canciones melodiosas y letras cómicas. El vocalista de la banda, Niall, era quien componía las canciones. Aquella primigenia banda fue llamada originalmente The Cranberry Saw Us (El arándano nos vio). En realidad el nombre es un juego de palabras, ya que se pronuncia igual que The Cranberry Sauce (Salsa de arándanos).
Los hermanos Hogan vivían en un lugar de Limerick llamado Moycross (pegado al río Moy) y tras acabar la educación obligatoria, comenzaron a ayudar a sus padres en la panadería que regentaban. Una noche en un concierto conocieron a Fergal Lawler, quien compartía sus gustos musicales. Fergal (Limerick, 4 de marzo de 1971) se había criado en Parteen, donde ejercía de peluquero en la peluquería de su tío. En ese momento nació lo que hoy conocemos como Cranberries
Tras la marcha de Niall Quinn de la banda, fue Dolores O'Riordan la vocalista de la banda. Ella sería quien escribiese la canción de Linger. "The Cranberry Saw Us" dejaron de existir cuando Dolores entró a formar parte del grupo siendo "The Cranberries". Dolores tomó parte directamente del repertorio musical de Noel, y empezó a componer letras para las melodías. Finalmente, el grupo fue fichado por una pequeña casa discográfica de Limerick, Xeric Records. Con sus primeros demos tuvieron bastante éxito a nivel local. Su primer EP se llamó Uncertain.
En 1992 rompieron con Xeric Records y firmaron con Island Records, que contaba en sus filas a PJ Harvey y U2. El grupo empezó a grabar su primer álbum, producido por Stephen Street (Morrissey y Blur). El 1 de marzo de 1993 se publica el primer álbum de The Cranberries, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? (Todo el mundo lo hace. ¿Por qué nosotros no podemos?). Musicalmente, el disco fusiona el pop-rock tradicional inglés de finales de los 80, con el folk y los ambientes místicos irlandeses. Líricamente, sus letras expresan un punto de vista ingenuo, donde Dolores abandona el mundo terrenal para adentrarse hacia un mundo idealista lleno de esperanza y sueños. En el disco predominan canciones amables, afectuosas y afable para el oído.

The Cranberries fue de gira por Estados Unidos teloneando a Suede y a The Matt Johnson. La gira sería suspendida por la escasa acogida de estas bandas entre el público estadounidense, que iban a ver a ese nuevo grupo salido de Irlanda. The Cranberries había triunfado en EE.UU. sin quererlo, teniendo más éxito que las bandas que teloneaban. Se publicó el disco en Estados Unidos y pronto tuvieron un enorme éxito entre el ambiente independiente de las universidades norteamericanas vendiendo más de un millón y medio de discos. Se reeditaría el disco en Reino Unido, donde tuvo una enorme acogida y de allí al resto de Europa. El álbum llegaría a vender más de 8 millones de copias en el mundo. Durante todo el año participaron en festivales de música por Estados Unidos y Europa. El 14 de enero de 1994 actuaron en el mítico concierto del Astoria 2, donde el repertorio de canciones traía algunas nuevas como Zombie y Empty.
En 1994 lanzan su segundo disco titulado No Need to Argue el cual inmediatamente tuvo mucho éxito entre el público llegando a vender más de 16.7 millones de copias. El disco traía sonidos nuevos mezclando más el sintetizador con la guitarra. El disco fue titulado como su obra maestra y con la que la mayoría del público los reconoce, en este disco más maduro e irónico que el anterior, Dolores hace alusión a la infancia en muchas canciones, donde ella reconoce "Los niños son el futuro del mundo, no entiendo como alguien quiere hacerles daño". En una gira que estaban haciendo Dolores conoció a Don Burton el productor de Duran Duran después de unas semanas juntos se comprometieron, concretándose un tiempo después en una polémica boda donde el número de reporteros era mayor al de invitados.

El año 1995 fue muy próspero para la banda debido a que sus canciones empezaron a escucharse más en las radios, traduciéndose en mayores ventas de sus discos. Hicieron su Unplugged de MTV y tanto fue el éxito que en la ceremonia de los MTV Europe Music Awards, Zombie recibió el premio como mejor canción del año.y mejor canción de rock.
También cantó con Luciano Pavarotti en el concierto benéfico "Pavarotti & Friends: Together for the Children Of Bosnia" en 1995. En este evento Dolores cantó Ave María con Luciano Pavarotti, Linger con Simon Le Bon de Duran Duran y los temas Turandot y Nessun dorma! con todos los artistas al final del concierto.
En 1996 lanzan su tercer disco titulado To the Faithful Departed. La mayoría de los críticos creían que no tendrían éxito con este disco pero pocos días después de su lanzamiento se convirtió en un superventas. La voz de Dolores acompañada de retorcidas guitarras, baterías esquizofrénicas, sonidos electrónicos y letras que hablan de la falsedad, la guerra, las drogas, la muerte, la soledad y las decepciones hacen que este disco sea un gran éxito pero al mismo tiempo arriesgado, consiguiendo doble platino en Estados Unidos llegando a vender más de 7 millones de copias en el mundo. The Cranberries no tardaron en embarcarse en una gira mundial, una mega-gira que no acabaría hasta finales de año. Noel se casaba, en julio de 1996, con Catherine Nash. Más adelante en el verano de 1996 la gira estaba ocasionando problemas al grupo. Alguna que otra pelea interna, las pocas ganas de dar conciertos debido a las prisas, al estrés, a la monotonía y al cansancio; todo ello estaba conduciendo al grupo a lo que casi pudo ser la disolución del mismo. Dolores era una de las más afectadas: había perdido mucho peso, fumaba mucho y comía poco. Se alimentaba básicamente de café. Por eso los indicios de anorexia hicieron que rápidamente se cancelase la gira de 1996 en septiembre. El grupo lanzó un comunicado internacional diciendo que Dolores había tenido una recaída de su problema en la rodilla (en 1995 Dolores tuvo un accidente de esquí y se lesionó la rodilla derecha). Una de las últimas apariciones de The Cranberries ante los medios fue en los premios MTV 96, donde ya Dolores presentaba un estado bastante malo. Incluso estaba antipática, de mal humor.
En 1997 después de la agotadora y devastadora gira; la banda decidió tomarse un descanso, Dolores se dio tiempo para cuidar a su hijo, Fergal recorrió el mundo con la mochila al hombro; Noel quería reunirse con viejos amigos y Mike quería ver el fútbol. A mediados de 1997 el grupo volvía por fin a reunirse. Entonces, decidieron participar en el álbum tributo que se estaba preparando al grupo británico Fleetwood Mac. Poco después Fergal contraía matrimonio con la que había sido su novia, Lauri Guerin, en abril de 1997.

Durante el final de la década de los 90's la banda empezó con su nuevo disco que reflejaba una reconciliación y un sentimiento de querer empezar todo desde cero. En la celebración de la entrega del Premio Nobel la banda actuó interpretando Linger, Dreams y Promises, una de las canciones que se escucharía en su próximo disco. La banda habla más de temas como el amor, los hijos, el matrimonio y muchas emociones en el disco Bury the Hatchet, que se lanzó el 1 de abril de 1999. El álbum consiguió disco de oro en los Estados Unidos y vendió más de 4 millones de copias en el mundo. La banda empezó una gira alrededor del mundo, pero mucho más relajada, para no cometer el error de las giras anteriores.
El canto a garganta o "Yodel Style" de Dolores es una de las características más representativas del grupo, tanto así que se ha convertido en una de las máximas exponentes de este registro vocal en la música moderna y su sencillo Zombie es la mejor carta de presentación
La personalidad de las canciones se debe a que Dolores pertenece a ese grupo de cantantes que durante los 80 y 90 hicieron de su interpretación vocal, un instrumento que rompen con los moldes de las reglas vocales melódicas y haciéndose totalmente protagonista de la canción. Dolores posee una voz sobrecogedora que pasa del más mínimo susurro al grito sobrecogedor en tan solo un instante, enfrascando su voz entre las cuerdas y el bajo de los hermanos Hogan, y dejando constante que su voz es un instrumento más dentro de la canción y del disco.
En 2001 editaron el que es hasta el momento su último disco de estudio, Wake up and Smell the Coffee, el que no alcanzó mayor éxito convirtiéndose en el álbum menos vendido de la banda con 1,4 millones de copias.
En septiembre de 2002 editaron el disco compilatorio Stars - The Best of 1992 - 2002, el que contenía todos sus éxitos, incluyendo dos temas inéditos. Este disco compilatorio tuvo más éxito que su anterior álbum de estudio. Hasta el momento ha vendido más de 2,1 millones de copias.

El martes 25 de agosto de 2009, Dolores O'Riordan confirma en la radio de Nueva York (101.9) la reunión de "The Cranberries". El tour de reunión comenzó el 12 de noviembre de 2009 en Estados Unidos y terminó a finales de octubre de 2010 en Latinoamérica.
El 27 de febrero del 2012 se puso a la venta el más reciente álbum de estudio de la banda Roses. Con canciones como Astral Projection, In it together, que hasta el momento eran canciones inéditas, pero que ahora pasan a formar parte del nuevo álbum de estudio, se espera el gran regreso con nuevos temas de esta banda irlandesa.
"Roses", fue lanzado en los expedientes Downtown / Cooking Vinyl en los EE.UU., y en Cooking Vinyl en todo el mundo el 13 de febrero del 2012, como el primer single del álbum. The Cranberries está planeando tocar en Australia en el mes de marzo de ese año, mientras que Dolores O'Riordan anunció en una entrevista para Billboard.com que se esperan más fechas para seguir con la presentación del álbum Roses, incluyendo un nuevo tour de retorno a América del Norte.
"Tomorrow" es el primer sencillo del álbum Roses, así lo confirmó la misma banda en el lanzamiento de la nueva imagen de su sitio web oficial.

ZOMBIE 
Another head hangs lowly
child is slowly taken
and if islands cause the silence
who are we mistaking
but you see it's not me
it's not my family
in your head in your head
they are fighting
With their tanks and their bombs
and their bombs and their guns
in your head in your head they are crying...........

Chorus:
in your head...
in your head...
zombie zombie zombie ei ei
what's in your head...
in your head...
zombie, zombie, zombie ei, ei, ei , oh.....do,do,do,do,do,do,do,do
Another mother's breaking heart is taking over ... the violence causes silence

we must be mistaken
its the same old thing since 1916
in your head in your head
their still fighting
with their tanks and their bombs
and their bombs and their guns
in your head in your head they are dying...........
~~chorus~~~

DREAMS

All my life
is changing every day
in every possible way
in all my dreams
it's never quite as it seems
never quite as it seems
i know i've felt like this before
but now i'm feeling it even more
because it came from you
then i open up and see
the person falling here is me
a different way to be

i warn more
impossible to ignore
impossible to ignore
they'll come true
impossible not to do
impossible not to do
now i tell you openly
you have my heart so don't hurt me
you're what i couldn't find
totally amazing mind
so understanding and so kind
you're everything to me

all my life
is changing every day
in every possible way
and oh my dreams
it's never quite as it seems
cause you're a dream to me
dream to me


PROMISES

You better believe i'm coming
you better believe what i say
you better hold on to your promises
because you bet, you'll get what you deserve
she's going to leave him over
she's gonna take her love away
so much for your eternal vows, well
it does not matter anyway
Why can't you stay here awhile
stay here awhile
stay with me

Oh, all the promises we made
all the meaningless and empty words
i prayed, prayed, prayed
oh, all the promises we broke
all the meaningless and empty words
i spoke, spoke, spoke
Do-do-do, do-do-do,
do-do-do, do-do-do

What of all the things that you taught me
what of all the things that you'd say
what of all your prophetic preaching
you're just throwing it all away
maybe we should burn the house down
have ourselves another fight
leave the cobwebs in the closet
cuz tearing them out is just not right
Why can't you stay here awhile
stay here awhile

stay with me, oh oh!
Oh eh, oh eh, oh eh,
oh eh (times 4)
Do-do-do
do-do-do
do-do-do
do-do-do

 

ODE TO MY FAMILY

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo...

Understand the things I say, don't turn away from me,
'Cause I've spent half my life out there, you wouldn't disagree.
Do you see me? Do you see? Do you like me?
Do you like me standing there? Do you notice?
Do you know? Do you see me? Do you see me?
Does anyone care?


Unhappiness where's when I was young,
And we didn't give a damn,
'Cause we were raised,
To see life as fun and take it if we can.
My mother, my mother,
She hold me, she hold me, when I was out there.
My father, my father,
He liked me, oh, he liked me. Does anyone care?


Understand what I've become, it wasn't my design.
And people ev'rywhere think, something better than I am.
But I miss you, I miss, 'cause I liked it,
'Cause I liked it, when I was out there. Do you know this?
Do you know you did not find me. You did not find.
Does anyone care?

Unhappiness where's when I was young,
And we didn't give a damn,
'Cause we were raised,
To see life as fun and take it if we can.
My mother, my mother,
She hold me, she hold me, when I was out there.
My father, my father,
He liked me, oh, he liked me.


Does anyone care?... (x9)
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo... 

 

ANIMAL INSTINCT

Suddenly somtehing has happened to me
as i was having my cup of tea
suddenly i was feeling depressed
i was utterly and totally stressed
do you know you made me cry
do you know you made me die

And the thing that gets to me
is you'll never really see
and the thing that freaks me out
is i'll always be in doubt
it is a lovely thing that we have
it is a lovely thing that we
it is a lovely thing, the animal
the animal instinct


So take my hands and come with me
we will change reality
so take my hands and we will pray
they won't take you away
they will never make me cry, no
they will never make me die


And the thing that gets to me
is you'll never really see
and the thing that freaks me out
is i'll always be in doubt


The animal, the animal, the animal instinct in me
it's the animal, the animal, the animal instinct in me
it's the animanl, it's the animal,
it's the animal instinct in me (2x)

 

JUST MY IMAGINATION

There was a game we used to play
we would hit the town on friday night
and stay in bed until sunday
we used to be so free
we were living for the love we had and
living not for reality
It was just my imagination
just my imagination
just my imagination...

There was a time i used to pray
i have always kept my faith in love
it's the greatest thing from the man above
the game i used to play
i've always put my cards upon the table
let it never be said that i'd be unstable
It was just my imagination
just my imagination
just my imagination...

There is a game i like to play
i like to hit the town on friday night
and stay in bed until sunday
we'll always be this free
we will be living for the love we have
living not for reality
It's not my imagination
it's not my imagination
it's not my imagination
not my
not my
not my.....
.

 

viernes, 21 de septiembre de 2012

TRANSVISION WAMP. 1986. HISTORIA DE UN GRUPO. Videos Y Letra: BABY I DON´T CARE + LANDSLIDE OF LOVE + THE ONLY ONE.

Transvision Vamp fue un grupo de power pop y rock alternativo del Reino Unido, que alcanzó sus mayores éxitos a finales de la década de los ochenta. Formado en 1986 por Nick Christian Sayer (guitarrista y compositor) y Wendy James (cantante), fueron identificados como parte del género «Blonde pop» o «Blonde wave», bandas a cuyo frente estaba una cantante solista femenina, generalmente rubia, acompañada por músicos varones con indumentaria negra y típicamente rockera.

Transvision Vamp inicia su andadura en 1986 cuando Nick Christian Sayer conoce a la cantante Wendy James, y le propone interpretar las canciones que aquél ha compuesto. La formación inicial se completa con el teclista Tex Axile, el bajista Dave Parsons, y el batería Pol Burton. Tanto Axile como Parsons procedían de grupos de punk: el primero, en particular, de The Moors Murderers; y el segundo, de The Partisans.

Inicios y primer Álbum

Después de firmar en Diciembre de 1986 con MCA Records, lanzaron al año siguiente su primer single "Revolution Baby". Se consideró un fracaso por la cubierta; el segundo single fue la canción "Tell That Girl to Shut Up" compuesta por el grupo Holly and the Italians en Abril de 1988, logrando escaso éxito en el Reino Unido. Sin embargo, sí consiguió algún éxito internacinal al llegar en Australia al puesto número 44, y en EE.UU. al puesto número 87 de la lista de singles Billboard Hot 100. Un mes después el tercer single, "I Want Your Love", entró directamente en el top ten de singles de Reino Unido (puesto 5); tuvo un éxito aún mayor en Australia, entrando directamente al puesto séptimo y permaneciendo durante 22 semanas en el top 50. Se re-editó de nuevo el single "Revolution Baby" consiguiendo un éxito moderado, llegando a los puestos 30 en Reino Unido y 32 en Australia. El cuarto single "Sister Moon" tuvo menos éxito en Reino Unido, alcanzando el puesto 41 de la lista de singles, pero fue un fracaso en Australia al alcanzar sólo el número 91. La banda lanzó entonces su primera álbum Pop Art en Octubre de 1988. Fue un gran éxito en el Reino Unido, alcanzando el puesto cuarto de la lista de álbumes, y permaneciendo en ella durante 32 semanas. El álbum tuvo igualmente gran éxito en Australia. Alcanzó el puesto número 13, y se mantuvo entre los 50 primeros durante 45 semanas, convirtiéndose en el álbum número 25 más exitoso del año 1989.

Segundo Álbum y éxito internacional

1989 fue el año más exitoso de la banda, con el lanzamiento del single "Baby I Don't Care". La canción llegó al puesto tercero en el Reino Unido y Australia, convirtiéndose en el single más exitoso de la banda en ambos paises. En Australia el single estuvo 20 semanas en el top 50, siendo el 25º single más vendido del año. El álbum que incluía dicho single, Velveteen, fue lanzado inmediatamente y entró directamente al primer puesto de la lista UK Albums Chart, permaneciendo en ella durante 26 semanas. Velveteen también alcanzó el segundo puesto en la lista australiana ARIA Albums Chart, permaneciendo 16 semanas en el top 50 y siendo el 39º álbum más vendido del año.7 El segundo single del disco Velveteen fue "The Only One", que alcanzó el puesto 15 en el Reino Unido y 30 en Australia.1Los siguientes singles, "Landslide of Love" y "Born to Be Sold" tuvieron bastante éxito en el Reino Unido al alcanzar el puesto 14 y 22 respectivamente. En Australia, sin embargo, ninguno alcanzó el top 50, llegando "Landslide of Love" al nº 65 y "Born to Be Sold" al 97.

Decadencia

En Junio de 1991 MCA Records se negó a vender el tercer álbum de Transvision Vamp, Little Magnets Versus the Bubble of Babble, en el Reino Unido, debido a informes sobre la "suavidad" de la música y tras dos singles muy promocionados que cayeron demasiado pronto. En Australia, sí se publicó el álbum y llegó al puesto 25, permaneciendo nueve semanas en la lista australianaARIA Albums Chart. El primer single "(I Just Wanna) B with U" entró en el top 20 de Australia, alcanzando el puesto 16, mientras en el Reino Unido la canción alcanzó el puesto decimo tercero. El segundo single "If Looks Could Kill" no tuvo éxito, llegando a los puestos 41 en el Reino Unido y 51 en Australia. Fue el último single de la banda antes de su disolución.
Sobre el tercer álbum, Wendy James había comentado "...se estrenó en Estados Unidos. La discográfica inglesa no estaba convencida con este disco, así que íbamos a esperar a ver qué tal lo hacía en otros paises. Cuando decidieron que estaban listos para sacarlo, ya habíamos decidido separarnos, por lo que nunca salió"
El grupo se separó oficialemente en Febrero de 1992, con un comunicado de MCA.
BABY I DON´T CARE 
Well you can give me all your love
And anything else you got too
But don’t pay it any mind
If it seems like I’m acting cool
Well you can dress me in your mirror
Give me kisses forever and a day yeah
But there’s just one thing
You don’t have to say
You don’t have to say you love me
And you don’t have to say any prayers
No you don’t have to say you love me
Baby it’s alright

Cos honey I don’t care
Oh baby I don’t care
Oh honey I don’t care
Oh honey I don’t care

Well you can turns the lights down low
Somethings are better that way
And you can tell me all your stories
But please spare me the plays
Cos you don’t have to say you love me
And you don’t have to save any tears
No you don’t have to say you love me
Baby it’s alright

Cos honey I don’t care
Oh honey I don’t care
Oh baby I don’t care
Oh honey I don’t care

Deep in your eyes
I see your thoughts
I know you want me
Sometimes it hurts
But you know that some things
Are best left never said
Cos you don’t have to say you love me
And you don’t have to say you care
No you don’t have to say you love me
Baby it’s alright

Cos honey I don’t care
Oh when I tell you baby
I don’t care
Oh baby please believe me
I don’t care
Oh when I tell you baby
I don’t care
Oh baby please believe me
I don’t care
Oh baby please believe me
Don’t you see that I don’t care
I don’t care
Oh honey I don’t care
You know, you know that I don’t care
You know, you know
That you don’t have to say you love me
And you don’t have to say you care
No you don’t have to say you love me
Baby it’s alright, oh honey it’s alright
Oh baby I don’t care

Landslide Of Love

Landslide of love
Tonight to stars are shining
But inside I feel I'm dying
And there's no whisper in the wind
In my room I'm all alone
Waiting on the telephone
But I know it ain't gonna ring
That ain't the way it's meant to be
Every hour so long and empty
But I know that it ain't everything
Landslide of love you thrill me
Landslide of love you could kill me
Landslide you hit me from above
Landslide of love you keep calling
Landslide of love I keep falling
But I can never get enough

Landslide of love
A thousand times I've spared a thought
To all those whose hearts are torn
But it's so far way from home
Right until the bitter end
Who believes it would fall on them
'Till it cuts you to the very bone
Tragedy ain't for me
I was born to be free
But there's no escaping these chains
These chains of love
That will defy me
Like a power from above
These chains of love

Landslide of love you thrill me
Landslide of love you could kill me
Landslide you hit me from above
Landslide of love you keep calling
Landslide of love I keep falling
But I can never get enough
Landslide of love
Of love

THE ONLY ONE 
I'm standing on the edge of the world
All by myself
Thinking about you and no one else
Cos you're the one
You're the only one
Yeah you're the one
You're the only one

You're the only one that could mess me up
And kick me down
Put an arrow through my heart
And twist it all around
Ooh you're the only one
I've been walking all through the night
And dreaming all day
I ain't got nothing left to say

Except you're the one
You're the only one
Yeah you're the only
You're the only one
You're the only one that would pin me up
Just to rip me down
Take your place in my heart
And turn it upside down
Ooh, You're the only one

You're the only one
You're the only one
You're the only one
You're the only one
Yeah it's true
You're the only one
And I want you
You're the only one

I'm standing on the edge of the world
All by myself
Thinking 'bout you and no one else
Cos you're the one
You're the only one
Yeah you're the only one that would pin me up
Just to rip me down
Put an arrow through my heart
And turn it all around
Ooh you're the only one

You're the only one
You're the only one
You're the only one
You're the only one
You're the only one
To put an arrow in my heart
You're the only one

jueves, 20 de septiembre de 2012

FREEDOM! 90. 1990. GEORGE MICHAEL. HISTORIA DE UNA CANCIÓN. + Video Oficial.

Freedom! '90 (conocida también simplemente como "Freedom") es una canción escrita e interpretada por George Michael, y publicada por Epic Records en 1990. El "'90" añadido al final del título es para prevenir confusión con una canción de Wham! también titulada "Freedom".
George Michael es de esos cantantes que siempre me han gustado y que me alegra cada vez que escucho porque al mismo tiempo me recuerda cosas y momentos pasados, y me siguen gustando sus canciones.


FREEDOM

I won't let you down
I will not give you up
Gotta have some faith in the sound
It's the one good thing that I've got
I won't let you down
So please don't give me up
Because I would really, really love to stick around


Heaven knows I was just a young boy
Didn't know what I wanted to be
I was every little hungry schoolgirl's pride and joy
And I guess it was enough for me
To win the race? A prettier face!
Brand new clothes and a big fat place
On your rock and roll TV
But today the way I play the game is not the same
No way
Think I'm gonna get me some happy


I think there's something you should know
I think it's time I told you so
There's something deep inside of me
There's someone else I've got to be
Take back your picture in a frame
Take back your singing in the rain
I just hope you understand
Sometimes the clothes do not make the man

All we have to do now
Is take these lies and make them true somehow
All we have to see
Is that I don't belong to you
And you don't belong to me
Freedom
You've gotta give for what you take
Freedom
You've gotta give for what you take


Heaven knows we sure had some fun boy
What a kick just a buddy and me
We had every big shot good-time band on the run boy
We were living in a fantasy
We won the race
Got out of the place
I went back home got a brand new face
For the boys on MTV
But today the way I play the game has got to change
Oh yeah
Now I'm gonna get myself happy


I think there's something you should know
I think it's time I stopped the show
There's something deep inside of me
There's someone I forgot to be
Take back your picture in a frame
Don't think that I'll be back again
I just hope you understand
Sometimes the clothes do not make the man


All we have to do now
Is take these lies and make them true somehow
All we have to see
Is that I don't belong to you
And you don't belong to me
Freedom
You've gotta give for what you take
Freedom
You've gotta give for what you take


Well it looks like the road to heaven
But it feels like the road to hell
When I knew which side my bread was buttered
I took the knife as well
Posing for another picture
Everybody's got to sell
But when you shake your ass
They notice fast
And some mistakes were built to last


That's what you get

I say that's what you get


That's what you get for changing your mind


And after all this time

I just hope you understand
Sometimes the clothes
Do not make the man


I'll hold on to my freedom
May not be what you want from me
Just the way it's got to be
Lose the face now
I've got to live

 

TRADUCIDA

(LIBERTAD)

 

No te defraudaré
yo no te dejaráe
Tienen que tener alguna fe
en el sonido
Esto es una cosa buena
que tengo
no te defraudaré
tan solo por favor no me deje
como yo realmente,
realmente me gustaría quedarme
¿El cielo sabe que yo era
solamente un muchacho jóven
No sabía lo que quise ser yo
era el orgullo de cada pequeña colegiala
hambrienta y la alegría y adivino
era bastante para mí
Para ganar la carrera?
¡Una más bonita cara!
La nueva ropa y un lugar grande gordo
Por su TV de rock and roll
Pero hoy el modo que juego el juego
no son los mismos
Ningún camino

Piensa que voy a conseguirme unos felices
Pienso que hay algo
que usted debería saber
que pienso esto es el tiempo que le dije así
hay algo profundamente dentro de mí
hay alguien más
tengo que ser
Conducen su imagen
en un marco
Conducen su canto en la lluvia solamente
espero que usted entienda
A veces la ropa no hacen el hombre
Todo que tenemos que hacer ahora
Es tomar esta mentira
y hacer verdaderos de algún modo
Todo que tenemos que ver
Es que no le pertenezco
y usted no me pertenece

La Libertad que Usted tiene tienen que dar
para lo que usted toma
la Libertad que Usted tiene tiene que dar
para lo que usted toma
El cielo sabe que nosotros
seguro teníamos algún muchacho de diversión
Lo que una patada solamente
mis compinches
Nosotros teníamos cada cinta
de tiempo bueno de pez gordo
de prisa y corriendo
el muchacho que Nosotros vivíamos
en una fantasía ganamos la carrera
Sali del lugar volví a casa
consiguió una nueva cara
Para los muchachos sobre MTV,
pero hoy el modo que juego el juego
tiene que cambiarse
Ah sí

Ahora voy a conseguirme feliz
Pienso que hay algo que usted debería saber
que pienso esto es el tiempo
paré el espectáculo
hay algo profundamente dentro de mí
hay alguien olvidé de ser
Conducen su imagen en un marco
No piensan que volveré otra vez
solamente espero que usted entienda
A veces la ropa no hace el hombre
Todo que tenemos que hacer ahora
Es tomar esta mentira
y les hacen verdaderos de algún modo
Todo que tenemos que ver
Es que no le pertenezco
y usted no me pertenece
la Libertad que Usted tiene
tienen que dar
para lo que usted toma
la Libertad que Usted tiene

tienen que dar para lo que usted toma
Bien esto se parece al camino al cielo
Pero esto parece al camino al diablo
Cuando yo sabía cual lado mio
pan fue untado
tomé el cuchillo también que Posa para otro cuadro
Everybody consiguió venderse,
pero cuando usted sacude su asno
Ellos notan rápido
y algunos errores fueron construidos para durar
Esto es lo que usted consigue
Digo que esto es lo que usted consigue
Esto es lo que usted consigue
para cambiar su mente
Y después de todo
esta vez solamente espero
que usted entienda
A veces la ropa
No hace el hombre
Me agarraré a mi libertad
no Puede ser lo que usted quiere
de mí Solamente el modo que es conseguido
para ser
Pierden la cara ahora tengo que vivir 

Entradas populares

VIDEO CLIP DEL MES

LOS QUE ROCKOLAN VIENEN DE


I made this widget at MyFlashFetish.com.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin
Blogs con EÑE