La canción tuvo una muy buena acogida mundialmente, lo que le otorga a Marilyn Manson la posición más alta de su carrera en el Modern Rock Tracks del Billboard (nº 12) en los E.E.U.U, superando incluso a The Beautiful People. En Inglaterra, la canción fue el segundo Top 10 para Manson, posicionándose en el puesto nº 8, gracias a varias presentaciones en televisión (Top of the Pops) que la banda reaiza en Europa promocionando el single. La más recordada es la presentación de Manson en los Comet Awards.
Como sucedió con la versión original, la versión del 2004 fue remezclada por otros artistas. El Personal Jesus (Rude Photo Motor Mix) fue producido por Felix Da Housecat, Brian Black y Oliver Grasset, y aparece como lado b en las versiones de vinilo del sencillo. Algunas versiones del single de vinilo incluyen también la versión instrumental de este remezcla (versiòn Dub). El remix que Felix Da Housecat hizo de la versión de Marilyn Manson fue lanzado de forma promocional a los clubes norteamericanos, lo que ayudò a que la canción alcanzara el puesto nº 35 en el Billboard Hot Dance Music/Club Play Chart, siendo la primera canción de la banda que entra en el ranking de música dance en los E.E.U.U, la segunda siendo Heart-Shaped Glasses, en el 2007. Por otras y otras razones, Personal Jesus es un éxito considerable alrededor del mundo.
PERSONAL JESUS
Your own personal jesus
someone to hear your prayers
someone who cares
your own personal jesus
someone to hear your prayers
someone who's there
Feeling unknown
and you're all alone
flesh and bone
by the telephone
lift up the receiver
i'll make you a believer
Take second best
put me to the test
things on your chest
that we need to confess
i will deliver
you know i'm a forgiver
Reach out and touch faith
Your own personal jesus
someone to hear your prayers
someone who cares
your own personal jesus
someone to hear your prayers
someone who's there
Feeling unknown
and you're all alone
flesh and bone
by the telephone
lift up the receiver
i'll make you a believer
i will deliver
you know i'm a forgiver
Reach out and touch faith
reach out and touch faith
reach out and touch faith
Reach out and touch faith (reach out, reach out)
reach out and touch faith (reach out, reach out)
reach out and touch faith (reach out, reach out)
reach out and touch faith
No hay comentarios:
Publicar un comentario