jueves, 17 de julio de 2008
"EL TANGO DE ROXANNE". MOULIN ROUGE.
EL TANGO DE ROXANNE
[Tango dancer sing:]
Will drive you!
Will drive you!
Will drive you!
MAD!
ROXANNE
You don´t have to put on that red light
Walk the streets for money
You don´t care if it´s wrong or if it is right
ROXANNE
You don´t have to wear that dress tonight
ROXANNE
You don´t have to sell your body to the night
[Christian sings:]
His eyes upon your face
His hand upon your hand
His lips caress your skin
IT´S MORE THAN I CAN STAND!
[Tango dancer sings Roxanne in the background while Christian keeps singing:]
Christian:
Why does my heart cry?
Tango Dancer:
ROXANNE! (ect.)
Christian:
Feelings I can´t fight!
You´re free to leave me but
Just don´t deceive me!
...And please believe me when I say
I LOVE YOU!
[Man speaking in spanish]
Yo que te quiero tanto, que voy a hacer? Me dejastes, me dejastes en un ****. El alma se me fue. Se me fue hasta la sombra.
Ya no tengo ganas de vivir porque no te puedo convencer que no te vendas Rozanne.
Traduction: I who loves you so much, what am I going to do? You left me, you left me in a *****. My soul left me. Even my
shadow left me. I don´t have a will to live because I can´t convince you to not sell yourself, Roxanne.
[Tango dancer (while Christian sings):]
ROXANNE!
You don´t have to put on that red light!
You don´t have to wear that dress tonight
ROXANNE!
You don´t have to put on that red light
ROXANNE!
You don´t have to wear that dress tonight!
ROXANNE!
ROXANNE!
ROXANNE!
ROXANNE!
[Christian:]
Why does my heart cry?
Feelings I can´t fight!
ROXANNE!
ROXANNE!
I love you!
I love you!
I love you!
I love you!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas populares
-
" How deep is your love " ( Cuán Profundo es tu Amor ) es una canción grabada por los Bee Gees en 1977. Originalmente compuest...
-
"Stereosexual" es una canción del grupo de música pop, Mecano , y viene a ser el segundo sencillo promocional que se extrae del...
-
Quizá sorprenda la inclusión de una película como esta, no especialmente significativa desde un punto de vista cinematográfico. Pero su...
-
El lado femenino es el segundo trabajo discográfico de Nacho Cano, publicado en 1996. Según palabras del propio Cano, las canciones del disc...
-
Army of Lovers nace en 1987, en suecia y es liderado por Alexander Bard, productor y compositor de la banda. Unos años antes, cinco exac...
-
Excelente película de Pedro almodóvar, con personajes in-cre-i-bles, desopilantes, actuaciones maravillosas, una ambientación que se ca...
-
The B-52's son una banda de New Wave y Rock formada en la ciudad de Athens , Georgia , un importante centro de rock alternativo ....
-
RED RED WINE Red, red wine, goes to my head, Makes me forget that i Still need you so Red, red wine, it's up to you All i can do, i'...
-
«It Ain't Over 'til It's Over» es un sencillo del álbum Mama Said del cantante estadounidense Lenny Kravitz, lanzado 6 de ju...
-
Die Another Day (Otro Día Para Morir) es el tema principal de la película de James Bond: Muere otro día grabada por la cantante pop estadoun...
No hay comentarios:
Publicar un comentario