lunes, 10 de septiembre de 2012

BANDA SONORA ORIGINAL: LOS GOONIES. 1985. "GOONIES R GOOD ENOUGH". CYNDI LAUPER.

Fue la banda sonora de la famosa película de 1985 Los Goonies. El álbum es conocido sobre todo porque incluía la canción "The Goonies 'R' Good Enough" de la cantante Cyndi Lauper, quien tuvo un aparición en la película (como ella misma, cantando la canción en la televisión). Salió en formato Cassette y LP, y una edición en CD limitada en algunos países.
En 2010, un álbum de música original fue lanzado con la banda sonora completa de Dave Grusin.
Nota: La canción "Red Hot" de Joseph Williams está ausente de la banda sonora posiblemente debido a las reclamaciones de derechos de autor sin embargo, se puede escuchar, aunque apenas audible cuando la señora Walsh (Mikey y la madre de Brad) y Rosalita entrar en el domicilio de la Walsh. El "Fratelli Chase" canción fue omitida de la banda sonora, pero está disponible en Grusin de 1987 en el álbum, CineMagic.

Antes de su inclusión en The Essential Cyndi Lauper en 2003, la canción fue considerada una rareza entre los aficionados, ya que nunca apareció en ninguno de los álbumes Lauper o la compilación 1994 Twelve Deadly Cyns...and Then Some. Lauper admitió en una entrevista con Mateo Rettenmund por su libro de 1996 Impresionante 80 Totalmente: Una Enciclopedia de la Música, vídeos, películas, programas de TV, estrellas, y las tendencias de la década decadente que odiaba la canción, que era por qué había optado por no para incluirlo en su primera compilación. Todas las versiones de la edición británica se consideran raras.
La canción ha sido versionada por varios artistas, tales como Bombones, Haruko Momoi, The Advantage, New Found Glory, y Uchida Tomoyuki. La canción apareció en varias iteraciones de Konami's Goonies video games, sobre todo la popular NES game Goonies II. También fue ofrecido como una versión instrumental en Pop'n Music 10.
Cyndi se negó a cantar la canción en vivo a partir de 1986. Finalmente se incorporó de nuevo durante un concierto de 2005 en Baltimore, Maryland. Los aficionados pararon de gritar para escuchar la canción y Lauper la cantó a capella. Desde entonces, debido al abrumador reconocimiento de sus seguidoreres, ha incorporado el tema de nuevo en su set en vivo.

Hubo también una parte y dos videos realizados para esta canción con la World Wrestling Federation en favor de los luchadores de André el Gigante, el Capitán Lou Albano, Rowdy Roddy Piper, Wendy Richter, The Fabulous Moolah, The Iron Sheik, Nikolai Volkoff, Freddie Blassie; Steven Spielberg; Los Goonies fundido (a excepción de Kerri Green, Anne Ramsey, Joe Pantoliano, Robert Davi y John Matuszak), y el relativamente desconocido Aros como un grupo de piratas femeninos. La madre de Lauper se presenta como "la madre de Cyndi" y la bruja del mar ".
De acuerdo con Cyndi Lauper, filmando el video musical fue menos de una experiencia agradable. Richard Donner, al parecer, fue un director agresivo y quería hacer las cosas de cierta manera y obligó a Lauper a seguir adelante, incluso cuando estaba agotado. En uno de el documental detrás de escenas del vídeo, el espectador puede ver Donner ser insistente y haciendo un montón de tomas de escenas.
Parte 1 del video debutó en MTV antes que Los Goonies se estrenara en los cines y la parte 2 se estrenó en MTV después que la película se estrenó. En el DVD de Los Goonies, ambas partes se colocan juntos para formar un vídeo con ningún cambio capítulo en medio de los dos. Parte 1 del video musical tuvo una versión extendida lanzado en Japón. La versión incluye más comentarios de la voz en off durante la secuencia de apertura del video y escenas extendidas dentro de la estación de gas y con los luchadores.
Las dos partes del vídeo se incluyen como bonus en el DVD de Los Goonies. La primera parte del video casi no lo hacen en el DVD. Según las fuentes, Warner no pudo localizar una copia decente de la Parte 1 y sólo iba a utilizar la parte 2, para el lanzamiento en DVD, pero alguien en VH1 encontró una cinta no utilizados en el vídeo y lo digitalizado para el DVD en el tiempo justo.
  1. "The Goonies 'R' Good Enough" (Cyndi Lauper)
  2. "Eight Arms to Hold You" (Goon Squad)
  3. "Love Is Alive" (Philip Bailey)
  4. "I Got Nothing" (The Bangles)
  5. "14K" (Teena Marie)
  6. "Wherever You're Goin' (It's Alright)" (REO Speedwagon)
  7. "She's So Good to Me" (Luther Vandross)
  8. "What a Thrill" (Cyndi Lauper)
  9. "Save the Night" (Joseph Williams)
  10. "Theme From the Goonies" (Dave Grusin)

GOONIES R GOOD ENOUGH

 

Here we are
Hanging on to strings of green and blues
Break the chain and we break down
Oh it's not real if you don't feel it
Unspoken expectations
Ideals you used to play with
They've finally taken shape for us.


What's good enough for you
Is good enough for me
It's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah


Now you say
You're startin' to feel the push and pull
Of what could be and never can
You mirror me stumblin' through those


Old fashioned superstitions
I find too hard to break
Oh maybe you're out of place


What's good enough for you
Is good enough for me
It's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah


(Good Enough) for you
Is good enough for me
It's good, it's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah


Old fashioned superstitions
I find too hard to break
Oh maybe you're out of place

What's good enough for you
Is good enough for me
It's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah


(Good Enough) for you
Is good enough for me
It's good, it's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah  


TRADUCIDA

(SUFICIENTE BUENO)



Aquí estamos
Colgando de las manos de la codicia y el blues
Romper la cadena a continuación y dividirla
Oh, no es real si tu no lo sientes
Expectativas informales
Los ideales que utilizó para jugar
finalmente se adaptan a nosotros


lo que es suficientemente bueno para ti
Es lo suficientemente bueno para mí
Es lo suficientemente bueno
Es lo suficientemente bueno para mí
si si si si si si si si


Ahora vas a decir
Estás empezando a sentir el empuje y atracción
De lo que podría o no ser
Usted tan transparente me hizo tropesar a través de eso


supocisiones pasadas de moda
Me parece que son demasiado difíciles de romper
Oh, tal vez estas fuera de lugar


lo que es suficientemente bueno para ti
Es lo suficientemente bueno para mí
Es lo suficientemente bueno
Es lo suficientemente bueno para mí
si si si si si si si

(tono fuerte)

supocisiones pasadas de moda
Me parece que son demasiado difíciles de romper
Oh, tal vez estas fuera de lugar


lo que es suficientemente bueno para ti
Es lo suficientemente bueno para mí
Es lo suficientemente bueno
Es lo suficientemente bueno para mí
si si si si si si si si si

No hay comentarios:

Entradas populares

VIDEO CLIP DEL MES

LOS QUE ROCKOLAN VIENEN DE


I made this widget at MyFlashFetish.com.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin
Blogs con EÑE