domingo, 12 de junio de 2011

¿DONDE ESTÁ DAVID BOWIE?

En sus buenos tiempos, David Bowie era un adicto a las retiradas. Cada poco anunciaba que abandonaba el directo "para siempre" o que jamás volvería a tocar sus éxitos. A veces, cierto, se trataba de animar la venta de entradas para la gira del momento, pero, en general, obedecía a un deseo de vivir su carrera de manera dramática. En realidad, sabíamos que Bowie era exactamente lo contrario de una Greta Garbo y que inevitablemente volvería.
Ya no existe esa seguridad: parece haberse retirado de la música. Cada poco salta el rumor de una reaparición, pero finalmente se queda en nada. Se le ha podido ver como invitado en algún concierto de una cantante hermosa (Alicia Keys), un veterano de los sesenta (David Gilmour) o un grupo en ascenso (Arcade Fire). Ocasionalmente, visita los estudios para algún proyecto bien pagado de Hollywood, para añadir algo de prestigio al estreno discográfico de Scarlett Johansson, para pagar la deuda contraída con el productor Tony Visconti.
De no tratarse de un personaje tan maquiavélico, experto en manipular a los medios y engatusar a su audiencia, podríamos afirmar que sí, que efectivamente David Bowie se ha retirado. Hablamos de alguien que publicaba un álbum cada dos años, que promocionaba con devoción. Reality, su última colección de canciones nuevas, data de 2003. Al año siguiente, durante la Reality Tour, se quejó de unos dolores en el pecho y fue sometido a una angioplastia en un hospital de Hamburgo; el resto de la gira se cancelaba, y hasta hoy.
Como el resto de lo referente a Bowie, su salud resulta un misterio y un prodigio. Aparentemente, ha sobrevivido intacto a largas temporadas de cocaína, unas dietas caprichosas y un infernal ritmo de trabajo. Sin olvidar el tabaco: su desayuno comenzaba por el Gitanes que le encendía su secretaria. En 2008 circuló el rumor de que habían detectado un cáncer de hígado. En cualquier caso, el tratamiento no parece haberle afectado. Se le ve pasear por Nueva York y acude a inauguraciones y otros actos relacionados con el mundo del arte.
Podría haberse jubilado sin avisar, dejando opciones abiertas. Tiene la excusa familiar: está viendo crecer a su hija, fruto del matrimonio con la modelo Iman. Con 63 años, carece de urgencias económicas, tras una astuta jugada financiera: vendió participaciones en su negocio central, que no es otro que la explotación de sus derechos de autor y sus grabaciones clásicas.
El 28 de septiembre se reedita Station to station. Lo que en 1976 era un elepé, se ha transformado en un triple CD y, en la edición de lujo, en una caja con cinco CD, un DVD, tres vinilos y reproducciones de pases, chapas, fotos y toda la parafernalia deseada por cualquier fan. En el canon de Bowie, Station to station supone la bisagra entre su primera etapa estadounidense y el celebrado Tríptico de Berlín, la colaboración con el productor Brian Eno; según algunos, se debería hablar de cinco discos, ya que Bowie dedicó muchas de sus energías berlinesas a dos trabajos con Iggy Pop, The idiot y Lust for life. En realidad, todo está más liado de lo que aparenta: hubo temporadas en su casa de Suiza y grabaciones en un estudio francés. Station to station nos transporta a los años más enloquecidos de Bowie, una montaña rusa de logros y pesadillas. Consiguió finalmente su objetivo de triunfar en Estados Unidos, gracias a su aproximación a los ritmos afroamericanos de Fame y Golden years. Al protagonizar su primer largometraje, The man who fell to Earth, aprendió las crudas lecciones del negocio del cine: Hollywood ignoró la propuesta del realizador Nicholas Roeg y Bowie no logró colocar su nueva música como banda de la película.
Nunca estuvo más cerca del precipicio. En Los Ángeles tenía acceso a cantidades industriales de merk, cocaína farmacéutica. Su consumo le llevó a la paranoia: se creía el objetivo de una secta dedicada a la magia negra y guardaba su orina en el frigorífico, para evitar que cayera en manos de sus enemigos; terminó recurriendo a un manual del Vaticano contra las posesiones diabólicas, aunque se fiaba tan poco de los que le rodeaban que él mismo ejerció de exorcista. Su papel de extraterrestre en el filme de Roeg agudizó su obsesión por los ovnis y los visitantes del espacio exterior. Todo lo que veía - o imaginaba ver- le sugería que tenía poderes de adivinación. Temía morir en un accidente de avión y volvió a Europa en barco; en el viejo continente, se desplazaba en tren, ante la alarma de los guardias de frontera de la Unión Soviética o Polonia, que revisaban incrédulos su colección de libros sobre el Tercer Reich.
Se le atragantó su famosa capacidad para vampirizar conceptos, sonidos, estéticas. En Estocolmo proclamó: "Gran Bretaña se beneficiaría de un líder fascista. Fascista en su verdadero sentido, no nazi. Después de todo, el fascismo es realmente nacionalismo. De alguna manera, el fascismo es una forma muy pura del comunismo". Cuando llegó a la estación Victoria londinense, saludó al público congregado allí con un gesto que algunos juran que parecía propio de Mussolini. Estaba jugando con fuego y muchos de sus amigos y asociados respiraron aliviados cuando David se alejó de los focos y se refugió en Berlín Occidental, cuyos habitantes prefirieron considerarle otro excéntrico más.




ASHES TO ASHES
Do you remember a guy that's been
In such an early song
I've heard a rumour from Ground Control
Oh no, don't say it's true

They got a message from the Action Man
"I'm happy, hope you're happy too
I've loved all I've needed to love
Sordid details following"

The shrieking of nothing is killing
Just pictures of Jap girls in synthesis and I
Ain't got no money and I ain't got no hair
But I'm hoping to kick but the planet it's glowing

CHORUS
Ashes to ashes, funk to funky
We know Major Tom's a junkie
Strung out in heaven's high
Hitting an all-time low

Time and again I tell myself
I'll stay clean tonight
But the little green wheels are following me
Oh no, not again
I'm stuck with a valuable friend
"I'm happy, hope you're happy too"
One flash of light but no smoking pistol

I never done good things
I never done bad things
I never did anything out of the blue, woh-o-oh
Want an axe to break the ice
Wanna come down right now

CHORUS

REPEAT
My mother said to get things done
You'd better not mess with Major Tom
La cancion "David Bowie Ashes To

(TRADUCIDA)

CENIZAS A LAS CENIZAS
Recuerdas el chico que fue?
En alguna canción tan temprana
Yo oí el rumor, que controla la tierra
OH no!, no digas que es verdad
Ellos consiguieron el mensaje de un hombre
Yo estoy feliz, espero que estés feliz tu también
Yo amo todo lo que yo necesito amar
Los detalles sórdidos siguiendo
El lamento no mata a nadie. . .
Solo a las pinturas de las chicas del jap en síntesis y…
No conseguí dinero y no conseguí ningún cabello
Pero estoy esperando regresar
El planeta esta brillando intensamente radiante y radiante

Cenizas a las cenizas, cobarde a cobarde
Nosotros sabemos que el mayor Tom es una chatarra
Sentenciado hacia fuera del cielo
A Golpearlo despacio por siempre.

Repentinamente me digo
Yo estoy limpio esta noche
Pero las pequeñas ruedas verdes me están siguiendo
OH no, no otra vez
Estoy refugiado con un amigo valioso
Yo estoy feliz, espero que estés feliz tu también
Un flash de la luz
Pero no fumando una pistola
Yo nunca he hecho cosas buenas
Yo nunca he hecho cosas malas
Nunca hice algo fuera del azul
Quiera que un hacha rompiera el hielo
Quiera bajar ahora

Cenizas a las cenizas, cobarde a cobarde
Nosotros sabemos que el mayor Tom es una chatarra
Sentenciado hacia fuera del cielo
A Golpearlo despacio por siempre

Mi madre dice para conseguir cosas hechas
Mejor no pelees con el mayor Tom
(x 4)

"DAY IN DAY OUT". DAVID BOWIE.




DAY-IN-DAY-OUT
Day-In Day-Out
Stay-In Fade-Out

Day-In Oo Oo
Day-Out Oo Oo Oo

She was born in a handbag
love left on a doorstep
What she lacks is a backup
nothing seems to make a dent
Gonna find her some money hone
try to pay her rent
That's the kind of protection everyone is shouting about

Day-In Day-Out
Stay-In Fade-Out
Day-In Oo Oo
Day-Out Oo Oo Oo

First thing she learns is she's a citizen,
some things they turn out right
When you're under the US
someone rings a bell and it's all over
She's going out her way
stealing for that one good rush

Day-In Day-Out
Stay-In Fade-Out
Day In Oo oo
Day Out Oo oo

She could use a little money
she's hangin' on his arms like a cheap suit
she's got no money, honey
she's on the other side
Oh come on little baby
late night, big town, police, shake down

Oo Oo
Oo Oo

Day-In Day-Out
Stay-In Fade-Out

Oo Oo
Oo Oo

Day-In Day-Out
Stay-In Fade-Out

She's got a ticket to nowhere
she's gonna take a train ride
Nobody knows her, or knows her name
she's in the pocket of a home boy
Oh she's gonna take her a shotgun Pow
spin the grail spin the drug
She's gonna make them well aware
she's an angry gal

Day-In Day-Out
Stay-In Fade-Out

There is angels everywhere
Certainty shoting her down
Shootin her with video-drugs-bullets and
promises
Angels in a ton of sound

And there's
Day In
Day Out
You stay in
Or ya
You fade out
Fade out
You fade out
Pao
Fading out
Fade out
Fade out

"LIFE ON MARS?". DAVID BOWIE.




LIFE ON MARS?
It's a god-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mummy is yelling "No"
And her daddy has told her to go
But her friend is nowhere to be seen
Now she walks through her sunken dream
To the seat with the clearest view
And she's hooked to the silver screen
But the film is a saddening bore
For she's lived it ten times or more
She could spit in the eyes of fools
As they ask her to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man! Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the Lawman
Beating up the wrong guy
Oh man! Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show
Is there life on Mars?

It's on Amerika's tortured brow
That Mickey Mouse has grown up a cow
Now the workers have struck for fame
'Cause Lennon's on sale again
See the mice in their million hordes
From Ibeza to the Norfolk Broads
Rule Britannia is out of bounds
To my mother, my dog, and clowns
But the film is a saddening bore
'Cause I wrote it ten times or more
It's about to be writ again
As I ask you to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man! Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the Lawman
Beating up the wrong guy
Oh man! Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show
Is there life on Mars?

viernes, 3 de junio de 2011

"RUDE BOY". RIHANNA.




RUDE BOY
Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me


Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Tonight
I'mma let you be the captain
Tonight
I'mma let you do your thing, yeah
Tonight
I'mma let you be a rider
Giddy up
Giddy up
Giddy up, babe


Tonight
I'mma let it be fire
Tonight
I'mma let you take me higher
Tonight
Baby we can get it on, yeah
we can get it on, yeah

Do you like it boy
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me baby
Like boom, boom, boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah

Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Tonight
I'mma give it to you harder
Tonight
I'mma turn your body out
Relax
Let me do it how I wanna
If you got it
I need it
And I'mma put it down


Buckle up
I'mma give it to you stronger
Hands up
We can go a little longer
Tonight
I'mma get a little crazy
Get a little crazy, baby


Do you like it boy
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me baby
Like boom, boom, boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah


Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me


I like the way you touch me there
I like the way you pull my hair
Babe, if I don't feel it I ain't faking
No, no

I like when you tell me kiss it there
I like when you tell me move it there

So giddy up
Time to giddy up
You say you're a rude boy
Show me what you got now

Come here right now

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Love me
Love me
Love me
Love me
Love me
Love me

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Love me
Love me
Love me
Love me
Love me
Love me

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

(TRADUCIDA)

CHICO RUDO
Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame

Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame

Esta noche
le permiten ser el capitán
esta noche
le permiten hacer su cosa, sí
Tonight
le permiten ser un piloto de
vertigo
vertigo
vertigo, babe

esta noche
I'mma que sea el fuego
esta noche
I'mma le permiten Take Me Higher
esta noche
Bebé podemos conseguirlo en, sí
lo podemos conseguir en, sí

¿Te gusta niño
I wa-wa-quiere
Lo que wa-wa-quiere
Give it to me baby
Como boom, boom, boom
Lo que wa-wa-quiere
Es lo que wa-wa-quiere
Na, na-aaaah


Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame

Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame

Esta noche
le permiten ser el capitán
esta noche
le permiten hacer su cosa, sí
Tonight
le permiten ser un piloto de
vertigo
vertigo
vertigo, babe

El cinturón de seguridad
I'mma darle a usted más fuerte
Manos arriba
Podemos ir un poco más
Tonight
I'mma conseguir un poco loco
Obtener un bebé loco, poco

¿Te gusta niño
I wa-wa-quiere
Lo que wa-wa-quiere
Give it to me baby
Como boom, boom, boom
Lo que wa-wa-quiere
Es lo que wa-wa-quiere
Na, na-aaaah

Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame

Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame


Me gusta la forma en que me toque no
Me gusta la forma en que tirar de mi pelo
Babe, si no me siento que no estoy fingiendo
No, no

Me gusta cuando me dices que hay un beso
Me gusta cuando me dices que no se mueven

Así Giddy up
Tiempo de Giddy up
Dices que eres un chico rudo
Muéstrame lo que tienes ahora


Ven aquí ahora mismo

Toma, toma
Baby, baby
Toma, toma
Love me, love me

Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame

Chico rudo Ven aquí, muchacho
Puedes despertarte
Chico rudo Ven aquí, muchacho
¿Es usted lo suficientemente grande
Toma, toma
Nene, nene
Toma, toma
Amame, amame


Amame
Amame
Amame
Amame
Amame
Amame

Toma, toma
nene, nene
Toma, toma
amame, amame

Amame
Amame
Amame
Amame
Amame
Amame

Toma, toma
Baby, baby
Toma, toma
Love me, love me

jueves, 2 de junio de 2011

"WHY DON´T YOU LOVE ME?". BEYONCÉ.





WHY DON´T YOU LOVE ME
Now, now, now, honey
You better sit down and look around
Cause you must've bumped yo’ head
And I love you enough to talk some sense back into you, baby
I'd hate to see you come home, me the kids
And the dog is gone
Check my credentials...
I give you everything you want everything you need
Even your friends say I'm a good woman
All I need to know is why?.

Why don't you love me?
Tell me, baby, why don't you love me
When I make me so damn easy to love?
And why don't you need me?
Tell me, baby, why don't you need me
When I make me so damn easy to need?.

I got beauty, I got class
I got style, and I got ass
And you don't even care to care
Looka here
I even put money in the bank account
Don't have to ask no one to help me out
You don't even notice that

Why don't you love me?
Tell me, baby, why don't you love me
When I make me so damn easy to love?
Why don't you need me?
Tell me, baby, why don't you need me
When I make me so damn easy to need?.

I got beauty, I got heart
Keep my head in them books, I'm sharp
But you don't care to know I'm smart
Now, now now now now now now
I got moves in your bedroom
Keep you happy with the nasty things I do
But you don't seem to be in tune
Ooh.....

Why don't you love me?
Tell me, baby, why don't you love me
When I make me so damn easy to love?
Why don't you need me?
Tell me, baby, why don't you need me
When I make me so damn easy to need?.

There's nothing not to love about me
No, no, there's nothing not to love about me
I'm lovely
There's nothing not to need about me
No, no, there's nothing not to need about me
Maybe you're just not the one
Or maybe you're just plain....... DUMB.


(TRADUCIDA)

POR QUE NO ME AMAS
Ahora, ahora, ahora, dulzura
Será mejor que te sientes y mires alrededor
Por que te debes haber golpeado la cabeza
Y te amo lo suficiente como para hablar de algunos
Sentimientos tuyos que han cambiado, cariño
Odio verte llegar a casa, cuando yo, los niños
Y el perro ya se ha ido
Mira mis credenciales.
Te doy todo lo que tu deseas
Todo lo que necesitas
Hasta tus amigos dicen que soy una buena mujer
Todo lo que necesito es saber ¿por que?

¿Porque no me amas?
Dime, cariño, porque no me amas
¿Cuando me hice tan malditamente fácil de amar?
¿Y por que no me necesitas?
Dime, cariño, porque no me necesitas
¿Cuando me hice tan malditamente fácil de amar?

Tengo belleza, tengo clase
Tengo estilo y tengo trasero
Y sin embargo no te preocupas en ponerme atención
Incluso pongo dinero en la cuenta bancaria
No tengo que pedir a alguien extraño que me ayude
Ni siquiera notas eso.

¿Porque no me amas?
Dime, cariño, porque no me amas
Cuando me hice tan malditamente fácil de amar
¿Y por que no me necesitas?
Dime, cariño, porque no me necesitas
¿Cuando me hice tan malditamente fácil de amar?

Tengo belleza, tengo corazón
Mantengo mi cabeza concentrada en los libros, soy lista
Pero no te importa, saber que soy inteligente
Ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora
Tengo que menearme en tu habitación
Te mantengo satisfecho con las travesuras que hago
Pero tu no pareces estar en onda
Oh…

¿Porque no me amas?
Dime, cariño, porque no me amas
¿Cuando me hice tan malditamente fácil de amar?
¿Y por que no me necesitas?
Dime, cariño, porque no me necesitas
¿Cuando me hice tan malditamente fácil de amar?

No hay nada que no adores de mi
No, no, hay nada que no adores de mi
Soy adorable
No hay nada que no necesites de mi
No, no, hay nada que no necesites de mi
Talvez tu no eres el único
O talvez simplemente estas....... LERDO.

miércoles, 1 de junio de 2011

"HOLD MY HAND". MICHAEL JACKSON Feat AKON. JACKSON ALIVE.




HOLD MY HAND
[Akon]
Ohhh...
Konvict Music...

[Michael]
Ohhh

[Akon]
Yeahhh

[Michael]
Yeahhh

This life don't last forever (hold my hand)
So tell me what we're waiting for (hold my hand)
We're Better off being together (hold my hand)
Than being miserable alone (hold my hand)

[Akon]
Cause I've been there before
And you've been there before
But together we can be alright.
Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold each other till we see the sunlight

[Michael]
(So if you just)

[Michael/Akon]
Hold my hand
Baby I promise that I'll do
All I can
Things will get better if you just hold my hand
Nothing can come between us if you just hold,
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand.

[Michael]
(Hold my hand)

[Akon]
The nights are getting darker (hold my hand)
And there's no peace inside (hold my hand)
So why make our lives harder (hold my hand)
By fighting love, tonight. (sooooo)

[Michael/Akon]
Cause I've been there before
And you've been there before
But together we can be alright (alright)
Cause when it gets dark and when it gets cold


We hold each other till we see the sunlight

So if you just hold my hand
Baby I promise that I'll do (If you just, If you just)
All I can
Things will get better if you just hold my hand (yeahh)
Nothing can come between us if you just hold,
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand.

[Michael]
Hold my hand

[Akon]
I can tell you're tired of being lonely (yeahhh)
Take my hand don't let go baby hold me (hold mee)
Come to me and let me be your one and only (hold my haand)
So I can make it alright til' the morning (hold my hand)

I can tell you're tired of being lonely (hold my hand)
Take my hand don't let go baby hold me (hold mee)
Come to me and let me be your one and only (one and only)
So I can make it alright til' the morning (hold my hand)

[Michael]
Hold my hand

[Michael/Akon]
Hold my hand (yeahhh)
Baby I promise (hold my hand) that I'll do
All I can (hold my hand)
Things will get better (oohhhhoooo) if you just hold my hand (ooooo)
Nothing can come between us if you just hold,
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand.

[Akon]
(Hold my hand)

Hold my hand (yeahh)
Baby I promise (yeahh x4)that I'll do
All I can (hold my haand)
Things will get better if you just (oohhoo) hold my hand
Nothing can come between us if you just hold,
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand.

[Akon]
Hold my hand

(TRADUCIDA)

AGARRA MI MANO

Esta vida no dura para siempre (agarra mi mano)
asi que dime a qué esperas (agarra mi mano)
mejor estar juntos (agarra mi mano)
que estar deprimentemente solos (agarra mi mano)

porque yo he estado alli antes y tu tambien, pero juntos podemos
estar bien
porque cuando oscurezca y cuando haga frio nos agarraremos el uno
al otro hasta que veamos la luz del sol
asi que coge mi mano, baby, te prometo que hare todo lo que pueda
las cosas mejoraran si agarras mi mano
nada podra separarnos si simplemente agarras mi mano

las noches comienzan a ser mas oscuras (agarra mi mano)
y no hay paz dentro (agarra mi mano)
asi que por qué complicar nuestras vidas (agarra mi mano)
combatiendo el amor esta noche

porque yo he estado alli antes y tu tambien, pero juntos podemos
estar bien
porque cuando oscurezca y cuando haga frio nos agarraremos el uno
al otro hasta que veamos la luz del sol
asi que coge mi mano, baby, te prometo que hare todo lo que pueda
las cosas mejoraran si agarras mi mano
nada podra separarnos si simplemente agarras mi mano

(x2)

puedo decir que estas cansado de estar solo
coge mi mano, no te vayas baby, agarrame
hablame y dejame ser tuyo solamente
porque puedo hacerlo bien hasta que amanezca

(x2)
asi que coge mi mano, baby, te prometo que hare todo lo que pueda
las cosas mejoraran si agarras mi mano
nada podra separarnos si simplemente agarras mi mano

"HOLLYWOOD TONIGHT". MICHAEL JACKSON. A L I V E.

"Hollywood Tonight" es una canción del cantante estadounidense Michael Jackson , incluido en su álbum póstumo, Michael . La canción fue lanzada por Epic Records el 11 de febrero de 2011 como segundo sencillo de Michael. La canción no logró un buen desempeño en las listas. Las partes habladas fueron realizadas por el sobrino de Jackson, Taryll Jackson y escrita por Teddy Riley . Un video musical fue lanzado el 10 de marzo de 2011. Cuenta con la bailarina Sofia Boutella vestido con un traje inspirado en Michael Jackson realizando una rutina con 60 bailarines.



La canción fue escrita por Michael Jackson durante el tiempo de la Invencible álbum. Michael sacó el tema de los archivos en 2007 para trabajar en la canción con el productor Theron "Neff-U" Feemster . Jackson primero dejó un bosquejo de las letras en 1999, entonces comenzó a trabajar la música con su amigo de toda la vida y colaborador, Brad Buxer, quien co-escribió la canción. Durante los próximos diez años, Jackson regresó a las numerosas veces la pista. Jackson y Brad Buxer continuó jugando con él en Las Vegas en 2007. En octubre de 2008, cuando Jackson vivía en Los Ángeles, le preguntó el ingeniero de sonido Michael Prince para poner la última mezcla de la canción en un CD para poder escuchar y ver qué se podría mejorar, pero nunca llegó a trabajar en él de nuevo . Teddy Riley, co-produjo la canción, junto con Theron "Neff-U" Feemster siguiente de la muerte de Jackson. Riley también escribió un nuevo puente, a cargo de Taryll Jackson, que incluye letras de canciones diferentes que los que quedan por Jackson. El 3 de diciembre de 2010, antes que el álbum de Michael fue lanzado, la conductora del programa de entrevistas de acogida y comediante Ellen DeGeneres estrenó la canción "Hollywood Tonight" en Ellen DeGeneres Show. La canción fue lanzada a las estaciones de radio como primer sencillo en Italia el 11 de febrero de 2011. En Polonia, la canción fue lanzada el 14 de febrero de 2011. En un anuncio posterior del sitio web oficial de 'Jackson, "Behind the Mask" será lanzado en la radio solo en países como los Estados Unidos, Canadá, Japón y Francia. "Hollywood esta noche" será el single lanzado a la radio en el resto del mundo. Pero, en realidad, la canción lanzada en EE.UU. urbanas y urbanas de CA emisoras de radio el 5 de abril de 2011.










HOLLYWOOD TONIGHT
Lipstick in hand
Tahitian tanned
in her painted on jeans


She dreams of fame
She changed her name
To one that fits the movie screen
She's headed for the big time,that means

She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
It's true,that you,may never ever have that
chance again

West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie start dreams
She's giving hot triks to men
just to get in

When she was taught that that's not clean
Beacause she's only fifteen

She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
It's true,that you,may never ever have that
chance again


Lipstick in hand
Tahitian tanned
in her painted on jeans

She dreams of fame
She changed her name
To one that fits the movie screen
She's headed for the big time,that means

She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
It's true,that you,may never ever have that
chance again

"EL DIARIO NO HABLABA DE TI". MARÍA JIMENEZ.

Nació en Sevilla, el 3 de febrero de 1950, haciéndose famosa por el contenido liberal de sus letras y actuaciones. En los comienzos de su carrera artística fue apodada La Pipa en tablaos como Las Brujas, en los primeros años de democracia española tras el franquismo.
Publicó su primer disco en
1976, con arreglos del guitarrista Paco Cepero con rumbas, tangos, bulerías, boleros, rancheras y baladas de Silvio Rodríguez, Lolita de la Colina o Amancio Prada. A éste le siguieron otros discos como Sensación o varias recopilaciones.
Su carrera se relanzó cuando colaboró en la canción La lista de la compra con el grupo
La cabra mecánica y editó Donde más duele con canciones de Joaquín Sabina.
Estuvo casada con el actor
Pepe Sancho con quien tuvo a su hijo Alejandro. Antes de este matrimonio, tuvo otra hija a los 17 años, María del Rocío Asunción Jiménez (1968-1985), que murió la madrugada del 7 de enero de 1985 con sólo 16 años de edad.
Sus opiniones sobre la
prensa rosa y la piratería son bastante conocidas. Ha publicado su biografía "Calla canalla" y aparecido en varias películas y series de televisión como Todos los hombres sois iguales.
Presentaba el programa Bienaventurados, en
Canal Sur Televisión. Desde abril de 2006 hasta junio de 2007 fue jurado en el programa Se llama copla de la misma cadena, y después lo seria esporádicamente en su edición especial, Se llama copla: El desafío.






EL DIARIO NO HABLABA DE TI
Hoy dice el periódico que ha muerto una mujer que conocí
que ha perdido en su campo el Atleti
y que ha amanecido nevando en París.


Que han pillado un alijo de coca,
que a Piscis y Acuarios les toca el vinagre y la hiel.

Que aprobó el Parlamento Europeo una ley a favor de abolir el deseo
que falló la vacuna anti SIDA,
que un golpe de Estado ha triunfado en la luna y movidas así.

Pero nada decía la prensa de hoy de esta sucia pasión, de este lunes marrón
del obsceno sabor a cubata de ron de tu piel,
del olor a colonia barata del amanecer.

Hoy amor, como siempre
el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, ni de mí.
Hoy amor, igual que ayer, como siempre
el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, ni de mí.

Hoy dijo la radio que han hallado muerto al niño que yo fui
que han pagado un pasote de pelas por una acuarela falsa de Dalí.

Que ha caído la bolsa en el cielo,
que siguen las putas en huelga de celo en Moscú.
Que subió la marea, que fusilan mañana a Jesús de Judea,
que creció el agujero de ozono,
que el hombre de hoy es el padre del mono del año 2000.

Pero nada decía el programa de hoy de este eclipse de mar,
de este salto mortal,
de tu voz tiritando en la cinta del contestador,
de las manchas que deja el olvido a través del colchón
Hoy amor, como siempre
el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, ni de mí.
Hoy amor, como siempre
el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, ni de mí.
Hoy amor, igual que ayer, como siempre
el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, ni de mí.
Hoy amor, igual que ayer, como siempre
el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, el diario no hablaba de ti, ni de mí.

"JUST LIKE HEAVEN". THE CURE.

"Just Like Heaven" es una canción de la banda británica de rock alternativo The Cure. El grupo escribió gran parte de la canción durante las sesiones de grabación en el sur de Francia en 1987. La letra fue escrita por el líder de la banda, Robert Smith, quien se inspiró en un viaje pasado a la orilla del mar con su futura esposa. Antes de que Smith completara la letra, una versión instrumental de la canción fue usada como tema para el programa de televisión francés Les Enfants du Rock.
"Just Like Heaven" fue el tercer
sencillo lanzado por la banda para su álbum de 1987, Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me, mientras que los recuerdo del pasado viaje de Smith, fueron la base del video musical de la canción. La canción se convirtió en el primer éxito de The Cure en América y en 1988 alcanzó el número 40 en las listas de Billboard. Ha sido elogiada por los críticos y por diversos artistas como Dinosaur Jr. y Katie Melua. Smith ha dicho que considera a "Just Like Heaven" uno de los temas con mayor potencia de la banda.

Con el fin de crear material para el álbum Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me, Robert Smith se vio obligado a escribir música por quince días de cada mes. Durante este lapso, desarrolló los acordes y la melodía de "Just Like Heaven". Estructuralmente, Smith encontró cierta similitud con la canción "Another Girl, Another Planet", un éxito de The Only Ones. Al traer un demo instrumental de la canción a las sesiones de grabación del álbum al sur de Francia, el baterísta de The Cure, Boris Williams, aumentó el ritmo y añadió la apertura de batería, lo que inspiró a Smith a introducir cada instrumento de una manera singular y en secuencia.
Cuando el programa de televisión Les Enfants du Rock preguntó a The Cure si podían proporcionarles una canción, Smith ofreció la versión instrumental. Como él mismo explicó, «la música sería familiar para millones de europeos, incluso antes de su publicación». Completó la letra cuando el grupo se trasladó al
Estudio Miraval, situado en la Provenza-Alpes-Côte d'Azur. La banda completó la canción rápidamente y, desde ese momento, Smith la consideró como un sencillo de gran potencial entre todas las canciones que la banda había grabado durante su estadía de dos semanas en Miraval.






JUST LIKE HEAVEN
"Show me how you do that trick
The one that makes me scream" she said
"The one that makes me laugh" she said
And threw her arms around my neck
"Show me how you do it and I promise you
I promise that I'll run away with you
I'll run away with you"

Spinning on that dizzy edge
I kissed her face and kissed her head
And dreamed of all the different ways I had
To make her glow
"Why are you so far away?" she said
"Why won't you ever know that I'm in love with you?
That I'm in love with you?"

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream...


Daylight licked me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I opened up my eyes
And found myself alone
Alone
Alone above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me


You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Just like heaven.


(TRADUCIDA)


TU ERES COMO EL CIELO
"Muéstrame como haces ese truco,
El que me hace gritar" ella dijo.
"El que me hace gritar" ella dijo,
Y puso sus brazos alrededor de mi cuello
"Muéstrame cómo lo haces y te prometo,
Te prometo que me escaparé contigo,
Me escaparé contigo".

Girando en esa vertiginosa orilla,
Besé su rostro y besé su cabeza.
Y soñé con todas las diferentes maneras que tenía
De hacerla brillar
"¿Por qué estás tan lejos?" dijo ella,
"¿Por qué nunca sabrás que estoy enamorado de tí?
¿Que estoy enamorado de ti?".


Tú, Suave y Única
Tú, Perdida y Solitaria
Tú, Extraña como los ángeles.

Bailando en los más profundos océanos,
Girando en el agua,
Eres igual a un sueño...

La luz del día me puso a punto
Debo de haber estado dormido por días
Y moviendo mis labios para respirar su nombre
Abrí mis ojos
Y me encontré solo, solo
Solo sobre un mar de rabia
Que se robó la única chica que amé
Y que la ahogó profundamente dentro de mí.

Tú, Suave y Única
Tú, Perdida y Solitaria
Tú, Igual al Cielo.

"AMERIKA". RAMMSTEIN.


Rammstein (pronunciado ['ʁamʃta͡ɪn]) es una banda alemana formada en 1994 por los músicos Till Lindemann, Richard Z. Kruspe, Oliver Riedel, Paul Landers, Christian Lorenz y Christoph Schneider. Su música se basa en el metal industrial, aunque también incorpora elementos de otros estilos. Ellos mismos han denominado en alguna ocasión esta mezcla con el apelativo de Tanzmetall ("metal de baile"). Son considerados parte de un movimiento surgido en su país en los años 1990 llamado Neue Deutsche Härte, del que son su exponente más popular y al que también pertenecen, entre otros, Oomph! y Die Krupps.
Sus canciones están escritas casi
exclusivamente en
idioma alemán y han vendido más de 12 millones de copias en todo el mundo. Entre otros reconocimientos, han sido nominados en dos ediciones de los premios Grammy en la categoría de "mejor interpretación de metal": en 1999 con el tema "Du hast" (del álbum Sehnsucht) y en 2006 con "Mein Teil" (de Reise, Reise). Han lanzado al mercado un total de seis álbumes de estudio y dos en directo, así como tres DVD; toda su discografía se encuentra disponible en el catálogo de la multinacional discográfica Universal Music.





AMERIKA
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

Wenn getanzt wird will ich führen
Auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie's richtig geht

Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem Weißen Haus
Und vor Paris steht Mickey Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

Ich kenne Schritte die sehr nützen
Und werde euch vor Fehltritt schützen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
Weiß noch nicht dass er tanzen muss

Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
Und vor Paris steht Mickey Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song


We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

"HOLD IT AGAINST ME". BRITNEY SPEARS.




HOLD IT AGAINST ME
Hey over there
Please forgive me
If I'm coming on too strong

Hate to stare
But you're winning
And they're playing my favorite song

So come in a little closer
Wanna whisper in your ear
Make it clear, little question
Wanna know just how you feel


If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me

Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me

Hey, you might think that I'm crazy
But you know I'm just your type
I might be little hazy
But you just cannot deny

There's a spark in between us
When we're dancin' on the floor
I want more, wanna see it,
So I'm askin' you tonight

If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me

Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me


If I said I want your body
Would you hold it against me

Gimme something good
Don't wanna wait, I want it now
Drop it like a hood
And show me how you work it out
Alright

If I said my heart was beating loud
If I said I want your body now
Would you hold it against me

If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me


me
Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against ME

"SHOW ME HOW YOU BURLESQUE". CHISTRINA AGUILERA.




SHOW ME HOW YOU BURLESQUE
Underneath the city lights
There is a world few know about
Where rules dont apply, no
And you cant keep a good girl down

She going through the club looking for a good time
Gonna make that
Shake that
Money on the dime
Dont need a sugga daddy
Shell be working it just fine
Up on the table
Shell be dancing all night (hee-eey)

Babydoll just come alive
Under the spotlight
All the girls wanna fall in line

We say
He-eh-eh-hey
Here come the ladies bout to give a little show
He-eh-eh-hey
Here comes the boozie gonna show a little more

Hit it up, get it up
Wont let you rest
Hit it up, get it up
This is not a test
Hit it up, get it up
Gotta give me your best
So get your ass up
Show me how you burlesque


Hit it up, get it up
Wont let you rest
Hit it up, get it up
This is not a test
Hit it up, get it up
Gotta give me your best
So get your ass up
Show me how you burlesque


A little bit of naughty is a little bit nice
Shes a whole lot of glam, take sugar, take spice
Shimmy, shimmy, strut, strut
Give a little work, what
Up on the table
Well be dancing all night (hee-eey)

Everybody just come to life
Under the spotlight
All the boys wanna fall behind


We say
He-eh-eh-hey
Here come the ladies bout to give a little show
He-eh-eh-hey
Here comes the boozie gonna show a little more

Hit it up, get it up
Wont let you rest
Hit it up, get it up
This is not a test
Hit it up, get it up
Gotta give me your best
So get your ass up
Show me how you burlesque

Hit it up, get it up
Wont let you rest
Hit it up, get it up
This is not a test
Hit it up, get it up
Gotta give me your best
So get your ass up
Show me how you burlesque

Ok girls, lets show how its done
It aint over till we say
And weve only just began

Lemme hear you say
Yeah, yeah, yeah
Say yeaah, yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeaah
Say yeaah yeah yeah

Hit it up, get it up
Wont let you rest
Hit it up, get it up
This is not a test
Hit it up, get it up
Gotta give me your best
So get your ass up
Show me how you burlesque

Hit it up, get it up
Wont let you rest
Hit it up, get it up
This is not a test
Hit it up, get it up
Gotta give me your best
So get your ass up
Show me how you burlesque

"GET OUTTA MY WAY". KYLIE MINOGUE.






GET OUTTA MY WAY


What's the worst thing that could happen to you?
Take a chance tonight and try something new.
You're getting boring.
You're all so boring, and I don't recognize the zombie you're turning 'to.
Don't worry cause tonight I got you.
You can take a seat, do what you normally do.
I'm about to let you see.
This is what'll happen if you ain't giving your girl what she needs.

Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me back it'd be another song

Get outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way

Now I got a taste I wanna explore.
Ain't going to waste, no not anymore.
You're going hard now, to win my heart but.
So many times now, you've been comin' up short.
Don't worry cause tonight I got you.
You can take a seat do what you normally do.
I'm about to let you see.
This is what'll happen if you ain't giving your girl what she needs.


[Chorus]
Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me back it'd be another song

Get outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way

No I ain't going home cause I wanna stay, but I won't be alone no how no way.
Now I've showed you what I'm made of.
This is what'll happen if you ain't giving your girl what she needs.

[Chorus]
Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me back it'd be another song


Get outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way

"ALL THE LOVERS". KYLIE MINOGUE.












ALL THE LOVERS



Dance
It's all I wanna do, so won't you dance
I'm standing here with you, why won't you move
I'll get inside your groove 'cause I'm on fire fire fire fire

It hurts
When you get too close but baby it hurts
If love is really good you just want more
Even if it throws you to the fire fire fire fire

(Coro)
All the lovers
That have gone before
They don't compare to you
Don't be running
Just give me a little bit more
They don't compare
All the lovers

Feel
Can't you see there's so much here to feel
Deep inside in your heart, you know I'm real
Can't you see that this is really higher higher higher higher


Breathe
I know you find it hard, but baby breathe
You being next to me is all you need
And i'll take you there, I'll take you higher higher higher higher

(Coro)
All the lovers
That have gone before
They don't compare to you
Don't be running
Just give me a little bit more
They don't compare
All the lovers


Dance
It's all I wanna do, so won't you dance
I'm standing here with you, why won't you move
Even if it throws you to the fire fire fire fire...

(Coro)
All the lovers
(Yeah, yeah, yeah)
That have gone before
(Before)
They don't compare
(Yeah, yeah, yeah)
To you
Don't be running
(Yeah, yeah, yeah)
Just give me a little bit more
(More)
They don't compare
(Yeah, yeah, yeah)
All the lovers

"SOLAMENTE TÚ". PABLO ALBORÁN.

De padre malagueño —el arquitecto Salvador Moreno de Alborán Peralta— y madre francesa —Elena Ferrándiz Martínez—, desde muy joven empezó a interesarse por la música recibiendo formación en diversos instrumentos como el piano o la guitarra clásica, flamenca y acústica y aprendiendo a cantar con músicos profesionales en Málaga y Madrid.
Pablo es
bisnieto de Francisco Moreno Fernández, Ier Marqués de Alborán, y tiene dos hermanos: Casilda y Salvador.
A partir de los doce años compone sus primeras canciones: 'Amor de Barrio' y 'Desencuentro', que se encuentra en su
disco debut. Su andadura artística la empezó de la mano de una familia flamenca que actuaba en un restaurante de Málaga, quienes le bautizaron como "El blanco moreno". Es ahí donde actúa por primera vez en solitario.
Finalmente y con el paso de los años, Pablo conoce al
productor Manuel Illán. Grabó una maqueta donde incluía una versión del tema 'Deja de volverme loca' de Diana Navarro. Gracias a Illán esa versión llegó a oídos de Diana, quien mostró un gran interés por el joven y se convirtió en su madrina musical.
Pablo, entonces, presentó un total de cuarenta
canciones compuestas por él para el proceso de selección de lo que sería su primer disco. Durante ese proceso Pablo colgó alguna de sus canciones en YouTube para darse a conocer de una forma cercana. De este modo, fue escuchado por todo tipo de público, incluida la cantante Kelly Rowland quien quedó asombrada con su voz. A partir de ahí Pablo Alborán apareció en las redes sociales y el boca a boca se convirtió en su mejor forma de promoción.
A mediados del mes de octubre de
2010 salió a la venta digital en España su primer sencillo, 'Solamente tú'. El 1 de febrero de 2011 salió a la venta su primer disco, Pablo Alborán; convirtiéndose desde su lanzamiento en un éxito y liderando listas de ventas durante varias semanas consecutivas.




SOLAMENTE TÚ


Regálame tu risa,
enseñame a sonar
con solo una caricia
me pierdo en este mar.
Regálame tu estrella,
la que ilumina esta noche,
llena de paz y de armonía,
y te entregaré mi vida
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mañanas solo tú
navego entre las olas de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
tú, y tú, y tú..
Enseña tus heridas y así la curará
que sepa el mundo entero
que tu voz guarda un secreto
no menciones tu nombre que en el firmamento
se mueren de celos
tus ojos son destellos
tu garganta es un misterio
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mañanas solo tú
navego entre las olas de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
tú, y tú, y tú..
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
tú, y tú, y tú...
No menciones tu nombre que en el firmamento
se mueren de celos
tus ojos son destellos
tu garganta es un misterio
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mañanas solo tú
navego entre las olas de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
y tú, y tú, y tú..
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
y tú, y tú, y tú..

Entradas populares

VIDEO CLIP DEL MES

LOS QUE ROCKOLAN VIENEN DE


I made this widget at MyFlashFetish.com.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin
Blogs con EÑE