martes, 23 de octubre de 2012

I´M NOT PERFECT (BUT I´M PERFECT FOR YOU). GRACE JONES. 1986. HISTORIA DE UNA CANCIÓN.

"Yo no soy perfecto (Pero yo soy perfecta para ti)" es el primer single de Grace Jones en su álbum Inside Story , estrenada en 1986.
La canción fue co-escrita por Bruce Woolley y producido por Nile Rodgers de Chic fama. Fue lanzado como el primer sencillo del álbum de estudio de la Gracia ocho, Inside Story . Para el 12 "single" No soy perfecto "fue remezclado por Larry Levan y The Rascals latinos . La canción tuvo un éxito comercial, convirtiéndose en uno de los mayores éxitos de Jones. Hizo el Top 40 en varios países europeos y Top 10 en Nueva Zelanda, y fue el único más alta de gráficos de Grace Jones en Billboard Hot 100 (en el momento mismo de su última canción para entrar en esta tabla hasta la fecha).
Para el single de música de vídeo Jones llevaban el cuerpo pintado y trajes diseñados por el artista Keith Haring .  El vídeo cuenta con cameos de varios de los amigos de Jones, incluyendo Andy Warhol (meses antes de su muerte), el productor Nile Rodgers y diseñadora de moda Tina Chow . También Haring mismo aparece en el video, capturado al pintar patrones en blanco sobre un fondo blanco 60 - pies . falda que lleva adelante Grace.

VIDEO ORIGINAL: I´M NOT PERFECT (BUT I´M PERFECT FOR YOU) GRACE JONES. 1986. 

I'M NOT PERFECT

 

I'm (x8)
Had we met at a different time we'd be perfect for each other,
Now were spending all our time, in this world come together,
My heart is aching, from all the love your giving,
Were not faking, is this the life were living?


I'm not perfect, but I'm perfect for you,
Now I'm right on time,
I'm not perfect, but I'm perfect for you,
I feel right on time,


More and more we are together, tryin to discover,
I see a flicker in your eye, are you lookin for somethin better?
You once told me lying on the ground, but keep goin up and down, yo!


I'm not perfect, but I'm perfect for you,
Now I'm right on time,
I'm not perfect, but I'm perfect for you,
I feel right on time,


I'm not perfect, but I'm perfect for you,
Now I'm right on time,
I'm not perfect, but I'm perfect for you,
I feel right on time,


Why waste it thinkin about it? taste it,
Don't waste it thinkin about it, taste it,

It really doesn't matter wherever I may go,
We're tied together, that's one thing we both know, yo!


I'm not perfect, but I'm perfect for you,
Now I'm right on time,
I'm not perfect, but I'm perfect for you,
I feel right on time,


I'm not perfect, but I'm perfect for you,
Now I'm right on time,
I'm not perfect, but I'm perfect for you,
I feel right on time,


Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, now I'm right on time,
TRADUCIDA
(YO NO SOY PERFECTO)
Yo (x8)
Si hubiéramos conocido a una hora diferente que sería perfecto para los demás,
Ahora estaban pasando todo el tiempo, en este mundo se reúnen,
Mi corazón está dolorido, de todo el amor que das,
Si no fingir, żes esto la vida se vive?


No soy perfecto, pero yo soy perfecto para usted,
Ahora estoy en el momento justo,
No soy perfecto, pero yo soy perfecto para usted,
Me siento en el momento justo,


Cada vez más estamos juntos, tratando de descubrir,
Veo un destello en el ojo, żestá usted buscando para algo mejor?
Usted me dijo una vez tendido en el suelo, pero ten Goin arriba y hacia abajo, yo!


No soy perfecto, pero yo soy perfecto para usted,
Ahora estoy en el momento justo,
No soy perfecto, pero yo soy perfecto para usted,
Me siento en el momento justo,


No soy perfecto, pero yo soy perfecto para usted,
Ahora estoy en el momento justo,
No soy perfecto, pero yo soy perfecto para usted,
Me siento en el momento justo,


Por qué desperdiciarlo pensando en ello? gusto que,
No los desperdicies pensando en ello, el gusto,

Realmente no importa donde quiera que vaya,
Estamos unidos, eso es una cosa que ambos sabemos, yo!

No soy perfecto, pero yo soy perfecto para usted,
Ahora
 

No hay comentarios:

Entradas populares

VIDEO CLIP DEL MES

LOS QUE ROCKOLAN VIENEN DE


I made this widget at MyFlashFetish.com.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin