martes, 17 de marzo de 2009
"THE WILD ONES". SUEDE.
THE WILD ONES
There's a song playing on the radio
Sky high in the airwaves on the morning show
And there's a lifeline slipping as the record plays
And as I open the blinds in my mind I'm believing that you could stay
And oh if you stay I'll chase the rainblown fields away
We'll shine like the morning and sit in the sun
Oh if you stay
We'll be the wild ones, running with the dogs today
There's a song playing through another wall
All we see and believe is the D.J. and debts dissolve
And it's a shame the plane is leaving on this sunny day
Cos on you my tattoo will be bleeding and the name will stain
But oh if you stay we'll ride from disguised suburban graves
We'll go from the bungalows where the debts still grow every day
And oh if you stay I'll chase the rainblown fears away
We'll shine like the morning and sit in the sun oh if you stay
We'll be the wild ones running with the dogs today
We'll be the wild ones running with the dogs today.
TRADUCCION: THE WILD ONES
LOS SALVAJES
Hay una canción que juega en la radio
Altísimo en las ondas en la demostración de mañana
Y hay una cuerda de salvamento que se desliza como los juegos de registro
Y como abro las persianas en mi mente yo están creyendo que usted podría permanecer
Y oh si usted permanece perseguiré los campos del rainblown lejos
Brillaremos como la mañana y nos sentaremos en el sol
Oh si usted permanece
Seremos los salvajes, funcionando con los perros
Hay una canción que juega a través de otra pared
Todos lo que vemos y que creemos somos los D.J. y las deudas disuelven
Y es una vergüenza que el plano está dejando en este día asoleado
Lechuga romana en usted mi tatuaje será sangría y el nombre manchará
Pero oh si usted permanece montaremos de sepulcros suburbanos disfrazados
Iremos de las casas de planta baja en donde las deudas todavía crecen diarias
Y oh si usted permanece perseguiré los miedos del rainblown lejos
Brillaremos como la mañana y nos sentaremos en el sol oh si usted permanece
Seremos los salvajes que funcionan con los perros hoy
Seremos los salvajes que funcionan con los perros hoy.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas populares
-
"Stereosexual" es una canción del grupo de música pop, Mecano , y viene a ser el segundo sencillo promocional que se extrae del...
-
Otra canción bastante buena en su tiempo fue Sweet Harmony de la banda inglesa The Beloved , vocalista Jon Marsh. Escrita por él mismo ...
-
Existe una foto de rodaje de Tacones Lejanos en la que se ve a Almodóvar componiendo un gesto interpretativo que Victoria Abril copia ...
-
Pedro Almodóvar Caballero (nacido en Calzada de Calatrava, Ciudad Real, 24 de septiembre de 1949) es un director de cine, guionista y pro...
-
La canción es simplemente perfecta. Surgió aparentemente porque alguien en Japón acusó a los Pet Shop Boys de "ser aburridos&quo...
-
Like a Prayer (en español Como una Oración) es el primer sencillo del álbum homónimo de la cantante pop estadounidense Madonna, publicado en...
-
"(S)aint" es la séptima canción de Marilyn Manson de su quinto álbum estudio, The Golden Age of Grotesque . Fue grabado en Cali...
-
Juan Logar nace un 3 de Julio de 1984 en Albacete. Desde pequeño son destacas sus aptitudes hacia el mundo artístico, sobre todo lo relac...
-
" Girls Just Want to Have Fun " (en español, Las chicas solo quieren divertirse ) fue el primer gran single lanzado por la can...
-
Material Girl (en español Chica Material) es el segundo sencillo del álbum Like a Virgin de la cantante pop estadounidense Madonna, publicad...
No hay comentarios:
Publicar un comentario